
"士死知己"是漢語中濃縮化的典故表達,其完整形态出自《戰國策·趙策一》所載"士為知己者死",指有才能的人願為賞識自己的人獻出生命。該典故承載着古代士人階層的精神内核,可從以下三個維度解析:
一、詞義溯源與構成解析 "士"在《漢語大詞典》中指代具備學識與氣節的男性精英群體;"知己"出自《古詩十九首》"不惜歌者苦,但傷知音稀",喻指理解自身價值的對象。動詞"死"在此作使動用法,構成"為知己者死"的獻身關系。這種主謂賓結構的緊縮式表達,濃縮了士人文化中"以義相交"的價值取向。
二、曆史典故的深層意蘊 該語典出豫讓為智伯複仇的史實,《史記·刺客列傳》詳細記載其"漆身為癞,吞炭為啞"的悲壯行為。這種極端化的報恩方式,折射出先秦時期"君以國士待我,我以國士報之"的契約精神。明代學者李贽在《焚書》中評注:"豫讓之死,非為名也,為報知己也",揭示其超越功利的精神本質。
三、文化價值的現代轉譯 在當代語境中,該成語常被引申為對知遇之恩的珍視。《現代漢語成語詞典》将其注釋為"強調人際交往中相互理解與信任的可貴"。需要注意的是,這種價值觀應建立在道義基礎之上,如梁啟超在《中國之武士道》中所強調:"報恩不悖于大義,方為真士"。
此類典故的現代诠釋,可參考中國社會科學院語言研究所編纂的《古代漢語詞典》(http://www.guhanyu.org.cn),或北京大學《漢達文庫》先秦文獻數據庫(http://www.ctext.org)獲取原始文獻佐證。
“士死知己”是一個漢語成語,讀音為,出自《戰國策·趙策一》。其核心含義為有才德的人願為賞識自己的知己獻出生命,體現了古代“義”的精神品格。以下是詳細解析:
字面釋義:
深層含義: 強調士人對知己的忠誠與無畏犧牲,如《戰國策》中豫讓為智伯複仇時所言:“士為知己者死,女為悅己者容。”。
曹操在《祀故太尉喬玄文》中引用:“士死知己,懷此無忘。”,以此感念喬玄的知遇之恩。
該成語反映了古代士人“以義為重”的價值觀,強調雙向的信任與奉獻。類似精神亦見于《史記》中荊轲、聶政等刺客的典故,成為後世推崇的忠義典範。
百尺百禽長半舌音抱疾鞭抶財丁讒舌超異愁悴搊拾出拔村頭怠玩大同大小歐陽定策國老董事度箓貳端飛刍挽粒妃子鳳頭履貴躬國中豪雄黃包車蝗災歡聞歌諱問翦定京京金字牌迥榭樂録量杯劉累柳門竹巷爐熏率神秘冊明宣泯沒沒奈何骈脅啓母石秋卷區娵梢人殺喳申款蛇蜿逝水時鮮田稅脫大外需物主鄉賦鮮臘谿卡