退散的意思、退散的詳細解釋

退散的解釋

(1).後退潰散；撤退疏散。《後漢書·班超傳》：“ 莎車 遂降， 龜茲 等因各退散。”《三國志·魏志·任成威王彰傳》：“ 彰 北征，入 涿郡 界，叛胡數千騎卒至……用 田豫 計，固守要隙，虜乃退散。”《隋書·天文志下》：“外聲欲戰，其實欲退散。” 郭沫若 《一隻手》二：“一時還不能夠退散完的懦弱的工人們，也有多少人在暗暗地磨拳擦掌。”

(2).減退消散。 宋 陸遊 《八十四吟》：“筮言災退散，醫賀脈和平。”

詞語分解

• 退的解釋 退 ì 向後移動，與“進”相對：退步。退路。退卻。退讓。倒退。 離開，辭去：退席。退伍。退職。退休。引退。 送還，不接受，撤銷：退還。 脫落：退色。退毛。減退。 和柔的樣子：退然。 遲緩，畏縮：“求也
• 散的解釋 散 à 分開，由聚集而分離：分散。解散。渙散。散落。散失。散逸。 分布，分給：散布。散發（?）。天女散花。 排遣：散心。散悶（坣 ）。 解雇：他幹的不好，讓那家飯店給散了。 集聚 散 ǎ 沒有約束，

專業解析

"退散"作為漢語複合動詞，其詞義經曆了從具象到抽象的演化過程。《現代漢語詞典》（第7版）解釋為"退卻并消散"，包含兩個核心語義層次：

一、基本詞義

1. 空間位移：指人或群體主動撤離現場，如《漢語大詞典》引《後漢書·窦融傳》"羌胡退散"的軍事撤退場景，強調物理空間的退避行為
2. 狀态消解：描述負面事物逐漸減弱消失的過程，如《世說新語》注引"疫氣退散"指病邪消散，現代多用于比喻消除不良影響

二、語義演變 古代典籍中多具軍事防禦特征，如《武經總要》記載的"退散陣型"專指防禦性戰術隊列。唐宋時期産生心理層面的延伸用法，白居易《琵琶行》"曲終收撥當心畫，四弦一聲如裂帛"的餘音退散，即通過通感手法表現聽覺消散過程。

現代漢語發展出三個特殊用法：

1. 網絡語境中衍生出"主動屏蔽幹擾"的新義，如"彈幕退散"表達屏蔽無關信息的需求
2. 宗教儀式保留古義，道教《退散符箓》仍指驅邪儀式
3. 氣象學術語特指"雲團退散"的大氣運動現象

該詞的語義張力體現在"退"的空間位移性與"散"的狀态變化性相結合，構成從具體行為到抽象概念的完整語義鍊。商務印書館《古代漢語詞義演變研究》指出，這種雙詞素互補結構是漢語動詞能産性高的典型例證。

網絡擴展解釋

“退散”一詞的含義可從以下兩方面詳細解析：

一、基本釋義

1. 傳統含義（常見于古籍）：

   • 軍事/行動層面：指軍隊或群體因潰敗、撤退而分散，如《後漢書·班超傳》記載“龜茲等因各退散”，以及《三國志》中叛胡“固守要隙，虜乃退散”的用例。
   • 狀态層面：表示某種負面狀态的減弱或消失，如疾病、災禍“減退消散”，宋代陸遊詩句“筮言災退散”即屬此類。

2. 現代引申義：

   • 流行語用法：多用于表達對不良事物（如壓力、煩惱）的排斥，如“希望黴運退散”；
   • 譴責性語境：可指抵制不道德行為，例如“邪門歪道速速退散”。

二、使用場景

• 古代文獻：常見于史書描述戰事或災害消退，如《隋書·天文志》提到“外聲欲戰，其實欲退散”。
• 現代口語/網絡：多用于輕松或戲谑的表達，如“祝你emo退散”，或描述群體撤離的文學化表達（如郭沫若作品中工人“退散”的場景）。

該詞本義強調“主動撤退”或“被動消退”，現代用法則擴展至情感宣洩與社會批判，需結合語境判斷具體指向。

别人正在浏覽...

菴菴百役頒示萆薢采問材卒測地衛星沉住氣翠盤大羅氏跌眼鏡地黃斷奶獨根,獨根兒杜詩鳳京風斾馮生分情幹荒歸旨國務委員寒鄉慌慌促促花毯講公事解支積華驚猋津人九般離言辨白賣務場馬牙消民典木耦凝想牛山悲平頭小樣巾辟易魄然前明僑屬戚闬棄絕青光柔魂三宰善視牲架釋念梳裹箱燧鏡蘇李體頹靡托戒王蒸文燭無精打彩曉得