月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

無精打彩的意思、無精打彩的詳細解釋

關鍵字:

無精打彩的解釋

形容不高興,提不起勁兒。《紅樓夢》第二七回:“﹝ 黛玉 ﹞自覺無味,轉身回來,無精打彩的卸了殘妝。”《獅子吼》第四回:“ 念祖 等佇望了半點鐘,那船便漸漸不見了。大家隻得回轉學堂,無精打彩的過了數日。” 曹禺 《北京人》第一幕:“打過二更他才無精打彩地回到房裡。”亦作“ 無精嗒彩 ”、“ 無精打采 ”。 老舍 《駱駝祥子》十八:“枝條一動也懶得動的,無精嗒彩的低垂着。” 馬烽 《結婚現場會》:“青年們見我也拿不出什麼高招來,都無精打采地走散了。”

詞語分解

專業解析

"無精打彩"是一個漢語成語,形容人精神萎靡不振、情緒低落、缺乏活力的狀态。以下從詞典角度對其詳細解釋:


一、詞義解析

  1. 核心含義

    指人失去精神活力,情緒低落,表現出頹喪、倦怠的樣子。

    例:他最近工作不順,整天無精打彩的。

  2. 詞源與構成

    • "無精":缺乏精氣神;
    • "打彩":原指因失落而失去光彩("彩"通"采",即神采)。

      組合後強調精神狀态的消極萎靡。


二、權威詞典釋義

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)

    定義為:"形容情緒低落,精神不振,沒有活力。"

    例句:失敗後他無精打彩地走回家。

  2. 《漢語大詞典》

    釋為:"精神萎靡,情緒消沉。"

    注:多用于描述因受挫、疲憊或疾病導緻的狀态。

  3. 《現代漢語規範詞典》

    補充說明:"常與‘垂頭喪氣’近義,但更側重内在精神的匮乏。"


三、用法與語境


四、經典文學用例

魯迅《彷徨·在酒樓上》:"他近來總是無精打彩的,連話也不願多說。"(體現人物消沉心境)


權威參考來源:

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
  2. 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社.
  3. 李行健主編. 《現代漢語規範詞典》(第4版). 外語教學與研究出版社.
  4. 魯迅. 《彷徨》. 人民文學出版社.

網絡擴展解釋

“無精打彩”是漢語成語,正确寫法應為“無精打采”(“采”為正确用字),表示情緒低落、精神不振的狀态。以下是詳細解釋:

  1. 基本含義
    形容人因情緒低落或疲憊而缺乏活力,提不起興緻。例如曹禺《北京人》中的例句:“打過二更他才無精打彩地回到房裡”。

  2. 出處與文學引用
    該成語最早見于清代《紅樓夢》第六十七回:“長籲短歎無精打彩的,不象往日高興”,後曹雪芹在第八十一回再次使用。現代作家如老舍、曹禺等也常用此詞描寫人物狀态。

  3. 用法與語法

    • 通常作謂語或賓語,如“他無精打彩地坐着”。
    • 常見于描述因失落、疲憊或無聊導緻的精神萎靡。
  4. 近義詞與反義詞

    • 近義詞:沒精打采、垂頭喪氣。
    • 反義詞:神采奕奕、興高采烈。
  5. 常見誤寫與辨析

    • “無精打彩”中的“彩”為誤寫,正确應為“采”(指神采)。部分文獻可能因方言或曆史用法保留“彩”,但現代規範以“采”為準。

示例補充:
《駱駝祥子》中描述:“枝條無精嗒彩地低垂着”,進一步印證其表意功能。

别人正在浏覽...

畚跼避靜博刀浡潏不通水火唱曉承風成勳蠢愚楚妘打岔風長改稿耕男貴達國家所有制呵叱黑粗宏儒碩學火柱椒盤計勘勁旅京牧驚怔錦囊計鸠衆決志郎平練武钌甃龍魚雜戱祿廕娩澤廟律明區明主蘑菰抹一鼻子灰曩體溺嬰女紀霶飙泮汗平米清明上河圖沁人肺腑蚺蛇膽繞指事往日遷收胔窕名兔角外層大氣萬念俱寂五冕仙舸銷黯小數小狹