月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

媮容的意思、媮容的詳細解釋

關鍵字:

媮容的解釋

苟且容身于世。 章炳麟 《肅政史箴》:“在 宋唐介 ,彈其辟公,正色立朝,而 包拯 媮容。”

詞語分解

專業解析

“媮容”是古代漢語中較為罕見的複合詞,其核心含義指通過谄媚、逢迎的态度或表情取悅他人,常含貶義。《漢語大詞典》将其解釋為“苟且取悅之态”,強調行為者喪失氣節、刻意迎合上位者的心理。該詞由“媮”(同“偷”,此處引申為苟且、不莊重)和“容”(面容、姿态)構成,詞義可拆解為“以輕佻姿态博取好感”。

從文獻用例看,“媮容”多用于批判性語境。如《楚辭·九辯》有“豈不郁陶而思君兮,君之門以九重。猛犬狺狺而迎吠兮,關梁閉而不通”句,東漢王逸注疏時用“媮容”形容佞臣趨附之态。宋代洪邁《容齋隨筆》亦以“媮容取位”批評官場中喪失原則的投機行為。

該詞在古代文體中多作謂語或定語,如“媮容之輩”“媮容事主”等用法,常見于史書人物評價及政論文章。近義詞包括“谄媚”“阿谀”,但“媮容”更側重肢體語言與表情的刻意修飾,與單純言語奉承存在細微差異。現代漢語中已被“谄媚”“讨好”等詞取代,但在研究古典文獻時仍需注意其特定語境下的批判色彩。

(參考資料:《漢語大詞典》商務印書館1992年版;王逸《楚辭章句》;洪邁《容齋隨筆》中華書局2005年校注本;《古代漢語詞典》第2版)

網絡擴展解釋

“媮容”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義需結合古漢語用法及具體語境分析:

  1. 基本釋義
    “媮”字在古漢語中通“偷”,讀作tōu,意為苟且、敷衍;而“容”指神态、态度。因此“媮容”可直譯為“苟且迎合的态度”,多用于形容為取悅他人或順應世俗而放棄原則的行為。例如:“媮容于世,違心而行。”

  2. 文獻用例與延伸
    在古典文學中,“媮”常與消極含義關聯,如《楚辭·離騷》中的“委厥美以從俗兮,苟得列乎衆芳”(“苟”通“媮”),暗含對隨波逐流、喪失本真的批判。因此“媮容”也可引申為缺乏氣節、趨炎附勢的處世态度。

  3. 注意辨析

    • 該詞易與“俛容”(恭順貌)或“衒容”(炫耀容貌)混淆,需結合上下文區分。
    • 現代漢語中極少使用,多見于古文或學術讨論。

建議:若具體出處或語境已知,可進一步結合原文分析,以确保釋義精準。

别人正在浏覽...

奧竅梆鼓寶迹鞭桶不得及儃回察微墋黩吃碗茶春禽刺宋案玳檢大蠟單眼皮邸吏費城骨碌骨醉鴻溶胡底火媒見伏矯法焦金流石譏呵戟架樛蘿究細兒居裡慨憶麗春院隴邱慮佚秘書喃喃呐呐女師排歌鞘靶兒起拜拳禍阙謬饒舌調唇人極計生酾浚善待折伐省筆生的米突梳背樹善梯山架壑投獻推避頹巧豌豆溫風無日無夜襄樣節度先牧兮甲盤