畅行无碍的意思、畅行无碍的详细解释
畅行无碍的解释
毫无阻碍地通行或流通。多指事情能顺利地进行。
词语分解
- 畅行的解释 .顺利地通行。 柳青 《铜墙铁壁》第一章:“敌机把这条公路当成我军的主要供应线……弄得只在黑夜才能畅行。” 毛 * 《************的伟大胜利和今后的任务》:“把汽车路加宽,又修了许多新汽车路,汽车开过来开
- 无碍的解释 .没有阻碍;没有妨碍。 汉 扬雄 《法言·君子》:“子未覩 禹 之行水与?一东一北,行之无碍也。君子之行,独无碍乎?”《红楼梦》第四一回:“有木头的杯取个来,我就失了手,掉了地下也无碍。” 茅盾 《
专业解析
"畅行无碍"是一个由四个汉字组成的汉语成语,其核心含义指事物运行或推进过程中毫无阻碍。根据《现代汉语词典》(第七版)的释义,该成语可拆解为以下三个维度解析:
一、字源本义
• "畅"字本义为通畅无阻,甲骨文中表溪流顺达之态,《说文解字》释作"通也";
• "行"指移动、前进,《尔雅》注解为"道也",强调行动过程;
• "无碍"作为佛教术语演化而来,原指修行境界中的通透状态,后引申为不受限制。
二、现代释义
该成语在现代汉语中包含两层含义:
- 客观状态:指交通线路或行进路线完全畅通,如《现代汉语规范词典》例证"新建的高速公路让车辆畅行无碍";
- 抽象引申:比喻事务办理或计划实施顺利推进,如《商务汉语词典》中"行政审批改革后企业开办手续畅行无碍"的用例。
三、应用范畴
在具体语境中主要应用于三个领域:
- 交通运输:描述道路、航道等基础设施的通行效率;
- 政策实施:特指法规制度推行过程中未遇阻力;
- 人际交往:形容沟通交流的顺畅程度。
参考文献:
- 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第七版)
- 李行健主编《现代汉语规范词典》
- 许慎《说文解字》中华书局点校本
- 商务印书馆《汉语成语源流大辞典》
网络扩展解释
“畅行无碍”是一个汉语成语,读音为chàng xíng wú ài,以下是其详细解释:
基本含义
指毫无阻碍地通行或流通,多用于形容事情进展顺利,过程中没有遇到困难或障碍。
详细解释
-
字义分解:
- 畅:原意为“无阻碍、通快”,引申为顺畅、尽情(如“畅谈”)。
- 行:指行动、通行。
- 无碍:没有障碍或阻碍。
- 整体含义为“行动或流通完全顺畅,不受干扰”。
-
使用场景:
- 交通:形容道路、车辆通行顺畅,如“新修的高速公路让车辆畅行无碍”。
- 事业/计划:表示事情按计划顺利推进,如“项目因资金到位而畅行无碍”。
- 人际关系:比喻沟通或合作融洽,如“团队协作畅行无碍”。
-
故事起源:
典故出自《左传·桓公二年》,记载齐国公车过桥时因桥面不平受阻,后修整桥梁使车辆“畅行无碍”,后引申为消除障碍、顺利发展。
近义词与反义词
- 近义词:畅通无阻、一帆风顺、如鱼得水()。
- 反义词:寸步难行、举步维艰、荆棘载途。
补充说明
- 该成语多用于书面语或正式场合,口语中更常用“畅通无阻”。
- 英文可译为“smooth and unobstructed” 或“go off without a hitch”。
如需进一步查阅,可参考汉典、沪江词典等来源。
别人正在浏览...
鼻腔不迪不值一钱采缬出虚恭楚言从卫攒宫顶搭顶公锻湅笃志好学鹅掌菜防绝非同儿戏冯耳風紀扣俸余裹餱过患汉浦合共鹤胎黄水混子角巾叫駡机变械饰瘠立镜彩浄练辑谐镌石距絶縺缕里君临当伶牙俐齿琳琅触目龙天骡驴缕数没溜儿名达朴鄙扑殄青瞑人门肉鼓吹勝日石坎饰僞守舍説帖痛陈投晓文园五方狮子舞相门洒埽系马