挑泛的意思、挑泛的詳細解釋
挑泛的解釋
猶挑逗。 元 無名氏 《貨郎旦》第四折:“對面兒相挑泛,背地裡暗差排。”
詞語分解
- 挑的解釋 挑 ā 扁擔等兩頭挂着東西,用肩擔着:挑土。挑夫(舊時以給人挑貨物行李為業的人)。 挑的東西:挑擔。 挖取:挑荠菜。 量詞,用于成挑兒的東西:一挑兒白菜。 選,揀:挑選。挑揀。挑剔。挑肥揀瘦。 古同“
- 泛的解釋 泛 à 漂浮:泛舟。 透出:臉上泛出了紅暈。 浮淺,不切實:浮泛。空泛。泛泛之交(友誼不深)。泛泛而談。 一般地:泛論。泛指。泛稱。廣泛。泛覽。泛讀。 水向四處漫流:泛溢。 筆畫數:; 部首:氵;
專業解析
"挑泛"是一個較為生僻的詞彙,在現代漢語普通話中使用頻率極低,未見于《現代漢語詞典》《新華字典》等常用權威詞典的收錄。其含義需結合古漢語語素及文獻用例進行推測性解讀:
-
推測性釋義(基于語素分析):
- 挑:本義為撥動、挑動,引申有挑逗、挑撥、挑明等義。在古漢語中,"挑"可表示用言語或行動激起對方反應。
- 泛:本義為漂浮、漫溢,引申有廣泛、空泛、浮泛等義。在特定語境下,"泛"也可指輕浮、不莊重的言行。
- 組合義推測:"挑泛"可能指用輕浮、不莊重或帶有挑逗意味的言語或行為去撩撥、試探或激惹他人。其核心含義側重于言語行為上的輕佻撩撥。
-
文獻溯源與用例:
- 該詞在現存主流古籍及現代文學作品中極為罕見,缺乏廣泛認可的權威書證。
- 在極少數地方戲曲、曲藝或方言俗語中,偶有類似發音或含義的表達,但多屬口語化、非正式用法,且地域性強,未被标準漢語詞典采納。例如,在部分明清小說或筆記中,可能有近義表達(如“挑弄”、“調泛”),但直接使用“挑泛”的可靠例證難覓。
總結釋義:
"挑泛"是一個罕用的古語詞或方言詞,推測其意指以輕佻、浮泛的言語或行為進行撩撥、試探或挑逗。由于未被現代權威漢語詞典收錄,其确切定義和用法需依賴極少數、可能存在的古籍或方言用例,缺乏普遍性和規範性。
參考來源:
- 釋義依據主要來自對漢語語素“挑”與“泛”的權威解釋,參考《漢語大詞典》(羅竹風主編)、《古代漢語詞典》(商務印書館)等工具書中對單字的釋義及古義項分析。
- 關于該詞未被收錄的情況,依據《現代漢語詞典》(第7版,中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館)、《新華字典》(第12版,商務印書館)等現行标準辭書的查證結果。
網絡擴展解釋
“挑泛”是一個古漢語詞彙,主要包含以下兩層含義:
一、讀音為tiāo fàn(陰平聲)
基本釋義:
指用言語或行為進行挑逗,帶有試探或撩撥的意味。
例句:
元代《貨郎旦》第四折:“對面兒相挑泛,背地裡暗差排。”
二、讀音為tiǎo fàn(上聲)
延伸釋義:
含有挑撥譏諷、蓄意欺騙的貶義,側重通過言語引發矛盾或誤導他人。
用法特點:
多見于元曲等古典文學中,現代漢語已較少使用。
補充說明
- 近義詞:調犯、挑唆
- 語境差異:需結合具體文本判斷其褒貶傾向,如《貨郎旦》中偏向“暗中設計”的負面含義。
建議參考《漢語大詞典》或元曲注釋,進一步了解其曆史用法。
别人正在浏覽...
昂揚白箸敗子回頭金不換愎過缽授蒼莽草聖車主穿刺辍學忖量遞角訂單東差西誤斷開端涯獨木不林二心三意風癡膏秣共勉鈎索官秤酼雞橫地候者花腔恢怪忽剌巴兒揃壞箋疏嬌獰疾颠緊靠謹悫亮槅簾子靈堂厲身六料六牙六尊緑陰陰摸着石頭過河木腳客哪搭奶娃南胡驽馬戀棧豆簰筏龐兒普查樵徑七聖刀奇珍異玩輸賦童言無忌烏賊契相撄巷族