
“天壤之隔”是漢語中一個比喻性成語,形容兩者之間的差距極大,如同天與地之間的距離般不可逾越。該詞由“天”(指天空)、“壤”(指土地)、“之”(結構助詞)、“隔”(隔離、間隔)四字構成,核心語義通過自然空間的對立關系凸顯差異的極端性。
從詞源學角度分析,該成語脫胎于古漢語中對自然現象的哲學化表達。早在《抱樸子·内篇》中已有“其不同也,雖天壤不足以喻其遠”的表述,後經語言演變形成固定搭配。現代漢語中,“天壤之隔”多用于學術研究、文學創作等場景,強調比較對象在質量、程度或性質上的巨大落差,例如在比較傳統工藝與現代工業時,可表述為“手工制陶與機械生産的瓷器存在天壤之隔”。
權威辭書如《漢語大詞典》(商務印書館,2012)将其定義為“比喻相隔極遠或差别極大”,《現代漢語成語規範詞典》(外語教學與研究出版社,2016)進一步指出該成語具有“不可調和性”的隱含語義。在語法功能上,常作賓語或定語,如“兩者水平形成天壤之隔”或“天壤之隔的審美标準”。
近義表達包括“霄壤之别”“雲泥之差”等,反義則有“不分軒轾”“伯仲之間”。需要特别說明的是,該成語與“天壤之别”存在細微差異:前者側重空間隔離感,後者強調性質差異度,但現代漢語實踐中常可互換使用。
“天壤之隔”是一個漢語成語,拼音為tiān rǎng zhī gé,具體解釋如下:
指天上和地下的間隔,形容兩者之間的差别極大,幾乎無法逾越。常用于強調事物或狀态之間的懸殊對比,帶有中性色彩。
如需查看更多例句或出處原文,可參考《抱樸子》《履園叢話》等古籍。
百結懸鹑遍曆漕貢鄽居成憲充益誕瓦登舉雕疏湩醴東裡碓挺嘴伏低做小杠棒過年醢醬好約花界恍恍花營虎崽簡略較證嗟詠精進勇猛錦綉九梁朝冠抗旌軨獵車流露六陽首級蠓蚋拿囮頭鬧嚷瞥眼仆散譴客球台杞夷染舊作新掃望閃身深入骨髓絁巾識詣說媳婦兒屬思戍主鐵柱宮投戈講藝完履違方吳妝無準閑都蚬鬥饷馌小杜邪歈心腸