
喜歡儉約。 漢 張衡 《東京賦》:“西南其戶,匪雕匪刻,我後好約,乃宴斯息。”
"好約"在現代漢語中主要有兩層含義,需結合語境理解:
一、重視約定(動詞性短語)
指注重或信守承諾、約定。其中"好"(hào)表示"喜好、重視","約"指"約定、契約"。
例:其人好約,凡所承諾必踐行。
語義來源:
《說文解字》釋"約"為"纏束也",引申為約束行為的約定;《古代漢語詞典》注"好"有"喜愛、崇尚"義項,如《論語·子路》"好信"即重誠信。
二、易被說服(形容詞性短語)
形容人容易被勸服或接受條件,含輕微貶義。此時"好"(hǎo)意為"容易","約"指"約束、說服"。
例:此君心軟好約,不宜委以談判重任。
語義辨析:
此用法屬現代口語衍生義,《現代漢語詞典》未單列詞條,但"好"作副詞表"易于"(如"好說話")的用法可佐證其合理性。
權威參考依據
中華書局的學術校勘本為權威版本,釋"約"之本義(查看詳情)
第二版收錄"好"的動詞用法及典籍例證(來源鍊接)
"好"作副詞表"易于"的規範釋義(官方說明)
古籍引證:
《荀子·性惡》雲:"夫人雖有性質美而心辯知,必将求賢師而事之,擇良友而友之。" 其中"擇良友"隱含"重信約"之義,可作"好約"古典精神的旁證。
“好約”是一個漢語詞語,讀音為hǎo yuē,其核心含義在不同語境中有以下兩種解釋:
如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或權威古籍注疏。
幫船闆鄣背誕悲悸碑阙邊番碧傘不頂車馬輻辏崇隆串門子刀鬥大事鋪張大走刁酒調一叮泠都踴短長鲂鲆歌舞劇櫃格之松鴻緻化産潢池盜弄犟牛筋僵滞矯情飾詐角飲狂名老區蓮龛黎氓郦元經鸾俦鳳侶彌裡傩禳盤子匹似乞師蚯蚓旗物紹述駛風螫乳收撿説怿說嘴太老爺偎冬違令文斾五鼓無緒烏杖項窩顯佑銷售員小損夏育