添加。 範文瀾 蔡美彪 等《中國通史》第一編序言：“ 孔子 以後，傳詩大師自 蔔商 、 毛亨 以至 鄭玄 ，其間師師相傳，不可避免地要有一些後師添附的說解。”
添附作為漢語複合詞，其核心含義指通過附加、增添的方式使事物獲得新的屬性或價值。從構詞法分析，“添”表示“增加、補充”，“附”意為“依附、連接”，二者結合後形成法律、經濟及日常用語中的特定概念。
在法學領域，添附指不同所有權物品結合後形成新物的法律事實，例如《中華人民共和國民法典》第322條明确規定“加工、附合、混合而産生的物的歸屬”規則，當材料與加工物價值懸殊時，價值高者可取得合成物所有權（來源：全國人民代表大會官網）。語言學家王力在《古代漢語》中指出，該詞源自唐代契約文書，原指土地耕作時的附屬物添補行為（來源：商務印書館《古代漢語》）。
現代漢語詞典将其定義為“在原有物上增添他物”，《現代漢語詞典》（第7版）第1283頁收錄該詞條，強調其“使原物改變形态或提升價值”的特征。日常使用中既可指房屋擴建等實體添附，也可比喻知識體系的補充完善，如“通過文獻添附完善研究框架”。
添附是法律術語，指不同所有人的財産或勞動成果結合形成新形态財産，且恢複原狀不實際或經濟不合理時，需重新确認所有權歸屬的制度。以下是具體解釋：
添附包含三種主要形式（綜合）：
示例：若A的木闆與B的金屬支架結合成書架，若分離會損壞物品，則書架所有權可能歸材料價值高的一方，或雙方共有并協商使用。
保傅飽卿婢賤塵坌愁滴賜則崔蔡待養登徒都場敦盤諷寤粉牌芙蓉園高能關樓閨聲核覆嘿數闳壯潢飾回陽甲兵挾主行令桀木徑易進門盞金針菜計日可待匡郭老奴曆指馬靳馬鬣一滴明如指掌秘校納禮鮎魚上竹竿派發蟠委錯紾清飇驅盜雀離佛圖戎備容匿如埙如箎三親六眷三梢末尾扇市善查詩書禮樂淑賢嗣芳宿定貪惼童女陀隧相憎戲彩娛親蟹饆饠