月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

讨針線的意思、讨針線的詳細解釋

關鍵字:

讨針線的解釋

謂生活所需須求他人供給,即靠他人生活。《古今小說·滕大尹鬼斷家私》:“隻恨自己老了,等不及 重陽 兒成人長大,日後少不得要在大兒子手裡讨針線。”《警世通言·玉堂春落難逢夫》:“公子暗想:在這奴才手裡讨針線,好不爽利,索性将皮箱搬到院裡,自家便當。”

詞語分解

專業解析

"讨針線"是一個具有特定曆史文化背景的漢語詞彙,其核心含義指依賴他人生活,向人乞求微小的財物或日常必需品。該詞生動反映了古代社會特定群體的生存狀态,主要可從以下層面解析其含義及來源:


一、字面釋義與核心語義

  1. "讨":意為乞求、索取。
  2. "針線":代指縫補衣物所需的針、線等瑣碎物品,象征生活中最基礎、微小的物資需求。
  3. 整體含義:指因貧困而向他人乞求維持基本生計的微小幫助,引申為依附他人度日,缺乏獨立生存能力的狀态。

二、文化背景與曆史用例

該詞常見于明清白話小說,生動刻畫了社會底層或寄生群體的生活困境:


三、權威辭書釋義


四、社會隱喻與引申義

詞義逐漸從具體乞讨行為擴展至對生存狀态的批判:

  1. 經濟依附:喪失經濟自主權,需靠他人接濟。
  2. 人格貶損:暗含對懶惰、無能的負面評價,如《醒世姻緣傳》中對狄希陳的諷刺。
  3. 生存困境:折射古代缺乏社會保障體系下,弱勢群體被迫"讨活路"的無奈。

五、現代使用與語義變遷

當代語境中,"讨針線"因生活方式變遷已極少使用,但仍有兩點價值:

  1. 文化研究:作為明清市井語言的活化石,反映傳統社會生存倫理。
  2. 文學修辭:在曆史小說或方言創作中保留其批判性隱喻,如形容長期依賴親友接濟者。

結論:"讨針線"以針線之微,喻生存之艱,既是古代物質匮乏的縮影,亦承載着對自立精神的呼喚。其語義從具象乞讨升華為對人格獨立性的審視,成為漢語中極具社會學價值的獨特表達。

網絡擴展解釋

“讨針線”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可結合多個權威來源綜合解釋如下:

  1. 基本詞義
    該詞字面指“索取針線”,實際引申為依靠他人供給生活所需,常用于形容經濟上無法獨立、需依附他人生活的狀态。例如《喻世明言》中描述老人因年老需依賴兒子生活,即用“日後少不得要在大兒子手裡讨針線”表達這種無奈。

  2. 詞語結構
    由動詞“讨”(索取)與名詞“針線”(象征生活必需品)構成,通過借代手法表現經濟依附關系。類似現代漢語中“伸手要錢”的表達。

  3. 語境與用法
    多見于明清小說,常暗含被動處境。如《警世通言》中公子感歎“在這奴才手裡讨針線,好不爽利”,體現受制于人的窘迫。

  4. 社會背景
    古代女性或弱勢群體因缺乏經濟自主權,常需通過縫紉等勞動換取生存資源,“針線”成為生存依賴的象征符號。

典型例句:

該詞現已罕用,多出現于古典文學研究或特定方言中。如需進一步了解其曆史演變,可參考《喻世明言》《金瓶梅》等文獻原文。

别人正在浏覽...

愛惜拔宅上升表觀鼈化冰容壁錢布露參謝草屋沉潭穿針出軍戴發含牙東安公鬥升之水貳事發蒙翻録繁縷匪特分辨蓋闆勾心鬥角貫達含辛忍苦魂想甲拆迦陵毗伽踐藉建年戒屬金安眷酬闊達靈竅柳季鸾歌盧都鹿皮翁滿臉春色欠阙譴祟起獄榮牒如椽筆山幽少刻神經痛神媛射傷濕化市絲受币雖說貪饞慆慢頭家娘突何猥諸侯甕齑