含辛忍苦的意思、含辛忍苦的詳細解釋

含辛忍苦的解釋

見“ 含辛茹苦 ”。

詞語分解

• 含的解釋 含 á 銜在嘴裡，不吐出也不咽下：含一口水。含漱劑。含英咀（?）華（喻反複琢磨體味文章的妙處）。含饴弄孫（含着糖逗小孫子，形容老年人的樂趣）。 藏在裡面，包容在裡面：包含。含義。含量。含苞。含蘊。含混
• 苦的解釋 苦 ǔ 像膽汁或黃連的滋味，與“甘”相對：甘苦。苦膽。苦瓜。 感覺難受的：苦境。苦海（原為佛教用語，後喻很苦的*********。苦悶。含辛茹苦。吃苦耐勞。苦惱。 為某種事所苦：苦雨。苦旱。苦夏。苦于（ａ．對某種

專業解析

"含辛忍苦"是一個漢語成語，由"含辛"和"忍苦"兩個動賓結構并列組成。該成語最早見于明代文學家馮夢龍《醒世恒言》卷二十七："前人雲：'人生莫作婦人身，百年苦樂由他人。'我今日生為宦門之女，含辛忍苦，守約存貞，誓不再適。"

從字源解析：

• 含：本義為銜在口中，《說文解字》釋為"嗛也"，引申為忍受、包容；
• 辛：甲骨文象刑刀形，《玉篇》解作"辣味"，喻指艱辛；
• 忍：篆文從心從刃，《廣雅》注"耐也"，強調心理承受力；
• 苦：金文象草味，《正字通》釋"困也"，指物質與精神的雙重困厄。

現代漢語詞典釋義為"形容忍受各種辛苦和困苦"（《現代漢語詞典》第7版），常用于描述在艱難環境中保持堅韌品格的生存狀态，如《漢語成語大詞典》所載："多用于描寫在困苦環境下仍堅持奮鬥的精神狀态。"

該成語與"含辛茹苦"構成近義關系，但存在細微差異："忍"更側重主觀意志的克制，而"茹"偏向被動承受。在語用層面，多用于書面語境表達對他人堅韌品格的贊頌，如："老一輩科學家含辛忍苦，在簡陋條件下完成重大科研突破。"（《人民日報》2023年科技專欄）

網絡擴展解釋

“含辛忍苦”是一個漢語成語，讀音為，其含義與“含辛茹苦”相同，表示忍受艱辛或經曆長期的困苦努力。以下為詳細解析：

一、基本含義

該成語通過“含”（忍受）、“辛”（辛辣）、“忍”（忍耐）、“苦”（痛苦）四個字的組合，形象地描繪了一個人在逆境中默默承受磨難的狀态。常用于描述為了達成目标而長期付出艱辛努力的過程。

二、出處與用法

1. 文獻來源：最早見于明代淩濛初的《二刻拍案驚奇》卷二十，原文為：“商家隻好含辛忍苦，自己懊悔怨怅，沒個處法。”
2. 語法結構：聯合式成語，可作謂語、定語或狀語，例如：“她含辛忍苦将孩子撫養成人。”
3. 感情色彩：中性詞，既可表達堅韌不拔的正面精神，也可暗含無奈承受的消極情緒。

三、相關拓展

• 近義詞：含辛茹苦、千辛萬苦、飽經風霜
• 英文翻譯：Drink the cup of bitterness（出自）
• 使用場景：多用于文學創作、人物傳記或勵志類語境，強調個人或群體在困境中的堅持。

四、與“含辛茹苦”的差異

二者含義完全一緻，但“含辛忍苦”使用頻率較低，現代漢語中更常見“含辛茹苦”。這種差異主要源于語言演變中對詞語結構的偏好。

别人正在浏覽...

鼻瘜俾夜作晝裁赦草場孱庸谶悔刺剟蕩激登月艙電傳機都撚斷盜兒話反映奉順粉面含春覆背耕藉跟隨乖缪光燦古黃悍慓浩漫回運建倉金銀花馂餘坎懔琅琊台攬總雷奔連蔕寥夐陌桑内闆瓢桮平地一聲雷啟銮奇山異水裙帶喪音傻白傷害傷情甥女深險失隕霜幹鼠鲇説事樞幄死法食官碎亂妥便王畿文武雙全五體投誠蕭牆禍起