關鍵字：

甕齑的解釋

亦作“ 甕虀 ”。甕裝的黃齑(鹹菜)。以喻薄祿。 宋 陸遊 《病愈看鏡》詩：“三百甕齏消未盡，不知更着幾年還。”自注：“舊傳貧士死，見陰吏，為言當還魂，有三百甕齏祿料未盡。” 宋 趙與虤 《娛書堂詩話》卷上引作“甕虀”。

詞語分解

• 甕的解釋 甕 （甕） è 一種盛水或酒等的陶器：水甕。酒甕。菜甕。甕城（圍繞在城門外的小城）。甕牖（弖 ）繩樞（以破甕作窗戶，以草繩系戶樞。形容家裡窮）。 姓。 筆畫數：； 部首：瓦； 筆順編號：
• 齑的解釋 齑 （齏） ī 搗碎的姜、蒜、韭菜等。 細，碎：齑粉。齑音（細碎的聲音）。 筆畫數：； 部首：齊； 筆順編號：

專業解析

甕齑（wèng jī）是漢語中的一個古語詞彙，由“甕”和“齑”二字組合而成，字面指盛放在陶甕中的腌菜或切碎的醬菜，後引申為貧寒清苦的生活。以下是詳細釋義：

---

一、字義分解

1. 甕（wèng）

   指陶制容器，口小腹大，常用于儲水、腌菜或盛物。

   例：《說文解字》：“甕，罂也。”

2. 齑（jī）

   指切碎的腌菜、醬菜或調味菜末，亦泛指粗劣食物。

   例：《廣韻》：“齑，鹽漬菜也。”

---

二、合成詞釋義

甕齑即“甕中腌菜”，其核心含義包括：

1. 本義：

   指長期儲存在甕中的鹹菜、酸菜等廉價食物，是古代平民常見的佐餐之物。

2. 引申義：
   • 生活貧寒：象征粗茶淡飯的清貧生活。

     例：宋代《五燈會元》載僧人問：“如何是和尚家風？”答曰：“甕齑不厭。”

   • 安貧樂道：體現甘于淡泊、不慕富貴的品格。

     例：陸遊《病中遣懷》詩：“囊空如客路，屋窄似僧寮……甕齑聊自享，藜藿亦堪調。”

---

三、文化意象

“甕齑”在古籍中常與寒士操守關聯：

• 貧而不餒：如《南齊書·周颙傳》載，周颙隱居鐘山，“清貧寡欲，終日長蔬食，雖有妻子，獨處山舍……唯以甕齑佐餐”。
• 節儉象征：清代《通俗編》稱“甕齑”為“寒素之食”，與“鐘鳴鼎食”的富貴形成對比。

---

四、權威文獻參考

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：

   “甕齑：甕裝的腌菜。借指貧困的生活。”

2. 《辭源》（修訂本）（商務印書館）：

   “齑：搗碎的姜、蒜或菜末。甕齑指以腌菜度日的清貧生活。”

3. 《漢語大字典》（四川辭書出版社）：

   “甕：一種陶制盛器……齑：切碎的腌菜。”

---

五、用例解析

• 古文實例：

  歐陽修《送慧勤歸餘杭》詩：“南方精飲食，菌筍鄙羔羊……雖甘豈吾嗟，甕齑咀冰霜。”

  （以“甕齑”對比南方美食，凸顯志節）

• 現代用法：

  今多用于文學或曆史語境，形容物質匮乏卻精神富足的生活狀态。

“甕齑”既是具象的飲食符號，亦是傳統文人貧賤不移的精神寫照。其釋義可概括為：儲于甕中的腌菜，喻指清貧簡樸的生活境遇。

網絡擴展解釋

“甕齑”是一個中文成語，具體解釋如下：

基本含義

• 拼音：wèng jī
• 釋義：字面指甕（陶罐）中裝的齑（切碎的鹹菜），比喻生活清貧、物質匮乏，長期以廉價食物度日。該詞常與“三百甕齑”連用，強調貧寒生活的持久性。

---

詳細解析

1. 詞源與典故

   • 出自宋代陸遊《病愈看鏡》詩：“三百甕齑消未盡，不知更着幾年還。”其自注提到一個傳說：貧士死後，陰間官吏稱他生前未盡“三百甕齑祿料”（即命中注定需食盡三百甕鹹菜的清貧生活）。
   • 後以“三百甕齑”代指長期貧寒，需靠鹹菜維持生計的狀态。

2. 使用場景

   • 多用于形容文人或寒士的困頓生活，如：“他雖才華橫溢，卻因仕途不順，過着甕齑之食的日子。”
   • 也可引申為對物質條件淡泊的态度，如：“他甘守甕齑，潛心學問。”

---

注意混淆點

• 部分資料（如）提到“形容事物混亂”，但此解釋與主流文獻（如、4）不符，可能是訛傳或誤用。建議以“清貧”為核心含義理解。

---

擴展知識

• 異體寫法：亦作“甕虀”（見），意義相同。
• 關聯成語：如“黃齑淡飯”“斷齑畫粥”，均與清貧生活相關。

别人正在浏覽...

柏夷亮父碧氣怖悸钗裙炒鬧差生瞠惑崇城道肥大祖颠嚏逗漏對日遁形術發刃豐明分過風信年華俘廟臯原高坐赓唱旱田涵星研惶駭華氏溫度計駕跨奬品焦雷蛟女絹旌旃緊媚舊儒祭餟掘墓開銷孔穴老字號廉價龍帳脈絡幔城猛将勉旃濃醇平善山帶石闆柿子椒水西寺死到臨頭死間夙念談義天王老子頑疎僞造下心寫心席帆