[thread a needle] 使線的一頭通過針眼
亦作“ 穿鍼 ”。 1.将線穿入 * 。 北周 庾信 《對獨賦》：“燈前桁衣疑不亮，月下穿針覺最難。”
(2).舊時風俗，農曆七月七日夜婦女穿七孔針向織女星乞求智巧。 唐 王勃 《七夕賦》：“海人支石之機，江女穿鍼之閣。” 明 何景明 《七夕》詩：“閨中擣素思關塞，樓上穿針待女牛。” 冰心 《寄小讀者》二四：“席散後，我忽憶未效穿針乞巧故事，否則也在黑暗中撮弄她們一下子，增些歡笑。”
穿針在漢語詞典中的釋義可分為以下兩個層面：
指将線穿過針眼的動作，即引線入針孔的過程。
來源：《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）将“穿針”定義為“把線穿進針眼”。該動作強調手眼協調，是縫紉、刺繡等手工活動的基礎步驟。
在固定搭配“穿針引線”中，喻指居中聯絡、撮合或促成某事，起到中介、橋梁作用。
來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）解釋“穿針引線”為“比喻從中牽線撮合，促成雙方建立聯繫”。例如：“他在雙方談判中穿針引線，最終促成合作。”
該詞與民俗“七夕穿針乞巧”相關，古代女子于農曆七月初七比賽穿針，祈求心靈手巧。
來源：民俗學者著作《中華傳統節日文化研究》（中華書局）提及“穿針”為七夕乞巧風俗的核心環節，象征女性手工技藝的精湛。
注：本文釋義綜合權威漢語工具書及文化研究著作，未引用網頁來源以确保準确性。
“穿針”是一個漢語詞彙，其含義可從以下三方面綜合解析：
基本字面含義
指将線的一端穿過針眼的動作。這一解釋源于北周庾信的詩句“燈前桁衣疑不亮，月下穿針覺最難”，強調動作的細緻與難度。
傳統風俗含義
農曆七月七日（七夕節）的習俗中，婦女會通過“穿七孔針”向織女星祈求心靈手巧，稱為“乞巧”。這一風俗在唐代王勃、明代何景明的詩詞及冰心的散文中均有提及，體現了文化傳承。
比喻用法
衍生出“穿針引線”的比喻義，形容在雙方之間起聯繫、撮合作用，例如“中介人穿針引線促成合作”。
補充說明：
挨倚豻獄悲絲崩坼操制蟬翅拓抄檢此者忉利天宮調歪铞子睇觀東向杜絕人事訪單番椒瘋瘋勢勢鬴洧公氣過頭話懷冤抱屈黃媪花縣會見慧秀鹘鸰渾捶自武昏謬鹄膝奸态教命架秧子節構荊轲刺秦王金華殿金虀脍紀頌九族拘迂靈椿另一方面縷脍緑瑩瑩麻渣敏練霶潤僑躆鳅鮆曲子燒手勝壤失色爽然若失說然俗化素行威勝無漏果