月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

桃根桃叶的意思、桃根桃叶的详细解释

关键字:

桃根桃叶的解释

泛指美女。 清 周亮工 《丽人行冰上同薗次赋》:“桃根桃叶莫相催,艷极轻波不敢洄。”参见“ 桃叶 ”、“ 桃根 ”。

词语分解

专业解析

"桃根桃叶"是汉语古典文学中的典故词汇,典出东晋书法家王献之与妾室桃叶的爱情故事。据《晋书》记载,王献之曾作《桃叶歌》三首,其中"桃叶复桃叶,渡江不用楫"广为流传,后世以"桃叶"代指其妾,而"桃根"则被引申为桃叶的妹妹或泛指情谊深厚的姐妹。

该词在历代诗词中常被引用,形成以下三层含义:

  1. 爱情象征:宋代王安石《送吴显道》中"桃叶桃根皆姊妹"借指恋人关系,体现文人雅士对浪漫情感的含蓄表达(《王荆公诗注》)。
  2. 手足情谊:姜夔《琵琶仙》词"双桨来时,有人似、旧曲桃根桃叶",以姐妹意象隐喻故人重逢的惆怅(《白石道人歌曲》)。
  3. 文化意象:《乐府诗集》收录的六朝民歌将桃叶渡固化为金陵名胜,衍生出"桃叶传情"的地域文化符号(《建康实录》)。

该典故在《汉语大词典》中被定义为"借指爱妾或所恋佳人",其演变过程折射出汉语词汇从历史叙事到文学隐喻的转化规律,具有语言学研究的典型价值(《汉语典故大辞典》)。

网络扩展解释

“桃根桃叶”是汉语中一个典故性词语,其含义和背景可综合如下:

一、基本释义

该词原指东晋书法家王献之的两位妾室:姐姐名桃叶,妹妹名桃根。后世逐渐演变为泛指美女,尤其用于诗词中代指容貌出众的女子。

二、典故出处

  1. 历史背景:王献之曾为桃叶创作《桃叶歌》,其中“桃叶复桃叶,桃树连桃根”一句使姐妹二人闻名。
  2. 文学引用:清代周亮工《丽人行冰上同薗次赋》有“桃根桃叶莫相催,艳极轻波不敢洄”之句,进一步强化了该词的象征意义。

三、延伸含义

四、注音与结构

可通过《汉语辞海》《乐府诗集》等典籍查阅更详细的文学用例。

别人正在浏览...

剥茧抽丝拨损才说猜衅倡而不和敕教储天子淡灾点检儿女子语反码梵书偾军麸浆戤典扞卫高统靴弓皮黑满何许人后死镮铜火綳綳嗟怨济济彬彬救抚九年之储巨夫卡儿水空索索兰芷之室雷轮里候龙夔洛桥没阶猛虎插翅眠花藉柳绵缀默存泥涂牛湩懦谨耙耱抛趓辟恶酒幈帏泼鬼头侵淩沙笼商律伸歇缩颈沓乱讬公报私瓮天无保留五脓洗儿会