垂爱的意思、垂爱的详细解释

垂爱的解释

[tender care] 指上对下赏识爱护,也用做敬辞,指别人对自己赏识爱护

详细解释

关怀，俯爱。《后汉书·列女传·袁隗妻》：“慈亲垂爱，不敢逆命。”《玉娇梨》第八回：“晚生蒙老先生垂爱，得赐登龙，已出望外，何敢更叨盛欵。” 清 白云词人 《潘烈士投海》第一本：“明公垂爱过深，但恐不才难副期望。”

词语分解

• 垂的解释 垂 í 东西一头挂下：垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。垂泪。垂髫（头发下垂，指儿童）。垂头丧气。 敬辞，用于别人（多是长辈或上级）对自己的行动：垂爱。垂怜。垂询。 传下去
• 爱的解释 爱 （愛） à 对人或事有深挚的感情：喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助（虽同情并愿意帮助，但力量做不到）。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。 喜好（刼 ）：爱好（刼 ）。爱唱歌。 容易：

专业解析

“垂爱”是一个汉语敬辞，其核心含义指地位或辈分高的人对地位或辈分低的人的关怀、爱护。以下是其详细解释：

1. 基本释义： “垂爱”意指上对下的关爱、怜爱或看重。它表达了受惠者对施与者给予关怀的感激和敬意，常用于接受长辈、上级或尊敬之人恩惠时的谦逊表达。这个词本身就带有谦恭的态度，体现了汉语中丰富的谦敬文化。来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆。

2. 字义分解与词源：

   • 垂：本义为“挂下”、“低下”，引申为“由上施下”，常用来表示地位高的人对地位低的人施加某种行为（如垂询、垂怜），含有尊敬对方身份的意味。
   • 爱：意为“喜爱”、“爱护”、“关怀”。 因此，“垂爱”字面可理解为“（尊长）俯身施予爱护”，形象地表达了尊长对晚辈或下级的关怀姿态。来源：《说文解字注》，段玉裁。

3. 用法与语境：

   • 作为敬辞，常用于书信、致辞或口语中，表示对对方给予自己关怀、照顾或赏识的感谢。例如：“承蒙垂爱，不胜感激。”
   • 在古代文献和现代书面语中，也用于描述长辈对晚辈、上级对下级的爱护之情。例如：“深得师长垂爱。”
   • 需要注意的是，“垂爱”强调的是单向的、自上而下的关爱，不能用于平辈之间或下对上的关系。来源：《汉语大词典》，汉语大词典出版社。

4. 情感色彩： “垂爱”蕴含着深厚的谦敬情感。使用者通过这个词，既表达了对所受恩惠的感激，也表达了对施与者地位或德行的尊崇。它体现了中国传统文化中尊卑有序、谦逊有礼的人际交往原则。来源：《古汉语常用字字典》（第5版），商务印书馆。

“垂爱”是一个承载着敬意与感激的汉语敬辞，专指尊长或地位高者给予的关怀爱护，使用时需注意其特定的方向性和谦敬色彩。

网络扩展解释

“垂爱”是汉语中表示敬意的词汇，其含义和用法可归纳如下：

一、基本释义

“垂”原意为“向下俯身”，引申为长辈或上级的关怀；“爱”指爱护、重视。组合后表示长辈/上级对晚辈的关爱，或对他人关怀的敬称。常见解释包括：

1. 上对下的赏识爱护（如领导对下属）
2. 敬辞，指他人对自己的关照（如书信中“承蒙垂爱”）

二、使用场景

• 正式场合：致辞、演讲、文言文书信（例：清代《玉娇梨》中“蒙老先生垂爱”）
• 表达谦逊态度：接受帮助时表感激（例：“承蒙垂爱，不胜感激”）

三、古籍例证

《后汉书·列女传》载：“慈亲垂爱，不敢逆命”，此处指母亲对子女的慈爱。

四、注意事项

1. 对象限制：多用于晚辈对长辈、下级对上级，或平级间的敬称
2. 语体色彩：带有文言色彩，日常口语中较少使用

▲ 该词常见于文学作品或正式文书，现代口语中可用“厚爱”“关爱”等替代以降低理解难度。

别人正在浏览...

阿娇金屋佛头著粪拨灭帛书常言叉手叉脚吃软不吃硬础柱刺纸待对调舱地裂顶踵饭前乏味风雷之变纲维高姿态关禁鬼功神力韩愈皇孙车惠化会折慧照活翻降落绞缬吉甫颂精干郡地俊良具圃居易雷嗔电怒僚故利空林垂柳市花街隆赫豅谼笼屉猫眼石门军牡丹虽好﹐还要緑叶扶持旁畔七椀入绪上将军生物工程甚是十五细则书不尽言殊职托坐武冲嚣袢啸云侣下问胁服