
[there is more what I want to say but cannot] 书:信。信中没有把要说的话写完。多用于书信末尾
纸短情长,书不尽言
《易·繫辞上》:“子曰:‘书不尽言,言不尽意。’”谓文辞难充分达意。后多作书信结尾习用语。《三国演义》第二六回:“公视之,乃 玄德 书也。其略云:‘……书不尽言,死待来命。’”
"书不尽言"是一个源自古代典籍的汉语成语,其核心含义指文字无法完全表达想说的话,形容情意深长或道理复杂难以通过书写详尽传达。以下从释义、出处、用法及示例进行分项解析:
整体释义:书面文字难以承载全部想表达的内容,暗含言辞未尽之意。
直接出处:
《周易·系辞上》载:
“子曰:‘书不尽言,言不尽意。’”
意为孔子提出文字无法穷尽言语,言语无法穷尽思想,强调语言表达的局限性。
来源参考:权威典籍《周易》(可查证于中华书局《周易译注》或《十三经注疏》)。
多用于书信结尾(如“书不尽言,伏惟珍重”),暗示情意绵长,非笔墨能尽述。
反映语言与思维的辩证关系,与道家“得意忘言”、禅宗“不立文字”相通。
适用于强调书面沟通的局限性,或解释文章未能详尽之处。
“谓文字难以完全表达言语。”
“文字不能把要说的话写尽。常用于书信末尾。”
来源:商务印书馆《古代汉语词典》第2版,第1286页。
临别匆匆,书不尽言,望来日面晤再叙。
——传统书信范式(见《尺牍大全》)
(注:因古籍原文无直接网络链接,建议通过权威出版社纸质书或学术数据库(如中国知网)查证具体内容。)
“书不尽言”是一个汉语成语,其核心含义为文字难以完全表达内心的意思,现多用于书信结尾,表示未能详尽陈述的谦辞。以下是详细解释:
“书不尽言,死待来命。”(《三国演义》第二十六回)。
如需查看更多例句或历史用例,可参考《周易》原文或《三国演义》第二十六回。
巴陵表饰博长材品朝迹乘间投隙晨退瞅睬淡泞丢眉丢眼东洋大海斗刚風伯腹鳍拱押官僚资産阶级国利古文经浩邈鹤上仙话胚缄秘稽程节日记怀镌秩楛菀乐颂梁窦莲蓬龄梦龙溪买犊卖刀漫成懵冒沕穆纳币南梁涊颜钳盖钤印嗛约茕孑戚属缛丽山菌受粉疏捕束笋淑祥素浄田灋图计歪嘴念邪经万品逶迟五禁享殿小巢忻蹈