赍粮藉寇的意思、赍粮藉寇的详细解释

赍粮藉寇的解释

语本古谚“齎盗粮，借(或作藉)贼(或作寇)兵”。 清 夏燮 《中西纪事·天津新议续议》：“是国家正供之入，适足为齎粮藉寇之资。”参见“ 齎盗粮 ”。

词语分解

• 赍的解释 赍 （賫） ī 怀抱着，带着：赍恨。赍持（拿着）。赍志而没（?）（志未遂而死去）。 把东西送给别人：赍发（资助）。赍赏。赍盗粮（把粮食送给盗贼，喻帮助敌人做坏事）。 旅行的人携带衣食等物：“行者赍，居
• 寇的解释 寇 ò 盗匪，侵略者，亦指敌人：盗寇。贼寇。 侵略者来侵犯：寇边。 姓。 笔画数：； 部首：宀； 笔顺编号：

专业解析

“赍粮藉寇”是一个汉语成语，由“赍粮”和“藉寇”两部分构成，其核心含义为“将粮食送给敌人”，比喻因行为不当或疏漏而助长敌方势力，最终导致自身受损。以下从语义、结构、出处及用法三个角度详细解析：

1. 语义解析

   “赍”意为携带、赠送，“粮”指粮食；“藉”通“借”，此处引申为给予，“寇”指盗匪或敌人。全词字面指将物资主动交给敌对势力，深层含义强调因错误决策或疏忽间接帮助了对手。例如《荀子·大略》中“赍盗粮，借贼兵”即类似表达，体现“资敌自损”的寓意。

2. 出处与演变

   该成语源自古代军事策略思想，最早可追溯至《战国策》中“藉寇兵而赍盗粮”的表述（《汉语成语源流大辞典》），后经演变简化为四字结构。其逻辑与《孙子兵法》“知己知彼”的防御理念形成对照，警示避免因内部失误导致外部威胁加剧。

3. 用法与语境

   现代语境中多用于批评政策漏洞、资源分配不当或技术泄露等问题。例如：“盲目开放核心技术，无异于赍粮藉寇。”（《现代汉语成语规范词典》）需注意其多用于书面语或正式论述，含较强批判色彩。

该成语以具体行为比喻抽象的策略失误，具有鲜明的文化意涵与实用价值。引用来源包括《汉语成语源流大辞典》《现代汉语成语规范词典》等权威辞书。

网络扩展解释

“赍粮藉寇”是一个汉语成语，读音为jī liáng jiè kòu，具体解释如下：

基本含义

• 字面解释：
  赍（资助）粮（粮食）藉（借）寇（贼寇），意为“资助敌人粮食，借给贼寇兵器”。
• 比喻义：
  比喻因行为不当或疏忽，反而帮助了敌人或坏人，损害自身利益。

出处与背景

• 典籍来源：
  出自《荀子·大略》：“非其人而教之，赍盗粮，借贼兵也。” 指错误地教导不适合的人，如同资助盗贼粮草兵器。
• 历史语境：
  原指战争中资源被敌方利用，后引申为任何助长敌对势力或邪恶的行为。

用法与示例

• 语法功能：
  作谓语、定语，多用于批评行为失当或目光短浅之举。
• 例句：
  清代夏燮《中西纪事》中：“国家正供之人，适足为赍粮藉寇之资。”
  现代语境中，可比喻泄露机密、资助对手等行为。

相关注意事项

• 读音提醒：
  “藉”此处读jiè（如“慰藉”），而非“狼藉（jí）”。
• 近义成语：
  “为虎作伥”“养虎遗患”等，均含助长恶势力的含义。

“赍粮藉寇”强调因错误决策或行为导致资源、优势被敌方利用，警示人们审慎行事，避免间接助长恶势力。其核心在于批判目光短浅或损己利敌的举动。

别人正在浏览...

摆调鼻根跛鼈千里不无小补猜枚剗刮程酒葱翠从星大寳丁沉冬冬冬卿二分之祭二广坊中语封堠凤窠风云变幻福报公报私雠嗥嘶黑晶花腔鼓会首加官晋爵讲平角粽鸡濛亟墨机勇蠲阁开火仓客心量币联袂而至列宁装丽好绵延起伏蒲蠃啓导慊款乞骸清和倾囊清清冷冷柔厚纱笼中人守境硕画送汤韬世题红拖紫文明词碔石香芬闲歇泉宵匪