
农历二、三月间桃花开放时盛涨的河水。即桃花水。 北齐 魏收 《櫂歌行》:“雪溜添春浦,花水足新流。” 唐 严维 《酬王侍御西陵渡见寄》诗:“柳塘薰昼日,花水溢春渠。” 宋 梅尧臣 《依韵和戏题》:“寒食尚赊花水近,妻拏煎去到天明。”
从汉语词典及文献考据角度,"花水"一词在汉语中主要有以下两种释义,均具有明确典籍依据:
释义:特指春季因冰雪消融或春雨导致的河水上涨现象,因时值桃花盛开,故称"桃花水",简称"花水"。属古代农耕社会对自然节律的观察记录。
典籍依据:
释义:诗词中常见意象,描绘花瓣飘落水面的自然景致,承载春光易逝、人生无常的隐喻。
文献例证:
唐代白居易《府西池》诗:"柳无气力枝先动,池有波文冰尽开。今日水头春气动,花水悠悠两无意。"(《白氏长庆集》卷二十六)
宋代陆游《暮春》诗:"数间茅屋镜湖滨,万卷藏书不救贫。燕去燕来还过日,花开花落即经春。"(《剑南诗稿》卷七十五)以"花水"意象暗喻时光流逝。
学术说明:
第一释义属古代物候学专名,第二释义为文学化表达。二者均需结合具体语境理解,现代汉语中"花水"已非常用词,多出现于古籍研究或文学创作领域。
“花水”一词在不同语境中有多重含义,主要分为以下三类:
指农历二、三月桃花盛开时涨溢的河水,又称“桃花水”。
形容花朵漂浮水中的虚幻景象,比喻不真实的事物。
用法示例:
指通过蒸馏或人工合成的植物护肤品,需注意区分两类:
提示:具体含义需结合语境判断,若涉及护肤品建议优先选择标注“纯露”或“水精油”的产品。
薄植八世秉文碧翁禅德长陵昌葅斥题玼瑕辞语诞漫反光灯伏地扣子豪情逸致忽其见风使帆讲脩皎晶晶矫厉狡幸解怒静閟积窃机遇决无居卖菌落剧照夸夺愦闷灵丁吏用旅枕没口蒙魌明微暮景残光男盗女娼偏畸破戒千夫指乾裂潜懿巧遇青冥靶全盘羣动热熬翻饼茹薇赏帖省静市渚首参守淡坍陷唾余晚婆袜套五卫贤臣