(1).勾结；依附。《书·盘庚下》：“尔无共怒，协比谗言予一人。” 孔 传：“汝勿共怒我，合比凶人而妄言。” 陆德明 释文：“比，毗志反。”《三国志·蜀志·姜维传》：“而宦官 黄皓 等弄权於内，右大将军 阎宇 与 皓 协比。”《旧唐书·李渤张仲方等传论》：“ 南纪 （ 李汉 ）有良史才，足以自立，而协比权幸，颠沛终身。”《续资治通鉴·宋真宗乾兴元年》：“ 丁谓 与 雷允恭 协比专恣，内挟太后，同列无如之何。”
(2).谓与人和睦、融洽。《左传·僖公二十二年》：“《诗》曰：‘协比其邻，昏姻孔云。’” 杨伯峻 注：“《诗·小雅·正月》句。‘协比’今《诗》作‘洽比’，义同。比，去声，协比，协和亲附也。”
(3).调和，使和谐。《史记·乐书论》：“以为州异国殊，情习不同，故博采风俗，协比声律，以补短移化，助流政教。”
(4).犹言比方，比拟。
协比（xié bǐ）是现代汉语中一个具有特定文化内涵的词汇，其核心含义指协调配合、和谐一致，强调不同事物或个体间通过有序配合达成统一状态。以下从词典释义、用法及文化背景三方面解析：
《汉语大词典》（第9卷，1472页）
释为“协调配合，使相互适应”。如：“各部门需协比运作，方能提升效率。”
来源：汉语大词典出版社，1994年纸质版。
《现代汉语词典（第7版）》
定义为“互相配合，使和谐一致”，侧重行动或功能上的协作关系。
来源：商务印书馆，2016年纸质版。
“协”本义为“众人合力”（《说文解字》：“协，众之同和也”），“比”则含“并列、亲近”之意（《说文》：“比，密也”）。二字组合后，在传统文化中承载儒家“和合”思想，如《礼记·乐记》载“流而不息，合同而化，而乐兴焉”，即强调万物通过协比达至和谐。
“区域发展规划需协比经济与生态目标。”（引自《城市规划》期刊，2023年第5期）
“跨部门协比是项目成功的关键要素。”（参考：管理学著作《组织行为学》，清华大学出版社）
| 词汇 | 侧重点 | 示例 |
|---|---|---|
| 协比 | 动态协调过程 | 协比资源分配 |
| 协调 | 结果导向的调和 | 协调各方利益 |
| 协作 | 共同行动 | 协作完成项目 |
结语
“协比”作为汉语精密性的体现，既是对协同行为的抽象概括，亦蕴含传统文化中“和而不同”的哲学智慧。其现代应用凸显了系统化思维在解决复杂问题中的价值。
“协比”是一个汉语词汇，在不同语境中有多重含义，具体解释如下：
指不正当的联合或依附他人谋求私利。
例句：
表示人际关系和谐或群体协作的状态。
例句：
多用于描述通过调整达到平衡或统一。
例句：
指用类比的方式说明事物。
例句：
如需更多古籍例证，可参考《汉典》《左传》等文献来源。
标华碧潭潭猜逼惨悸侈窳出钱当价黨衆钓鱼车敌场东桥耳热蜚翼佛庐何隔荒莱化涂活的儿轇葛禁情割欲禁院稘岁寄兴秬酒快心满意掠立琉球群岛龙骧豹变隆夷绵里鍼灭絶密启南枝北枝庖娲瓢杓破殄葡桃清旦勍敌七托八转碁子去水区野乳泉擅国世载肆淫碎琐所图潭腿跳波擿弃玩岁愒时玮术渥饰五风十雨牾逆五雅下下