
形容人群拥挤。《清平山堂话本·错认尸》:“当日闹动城里城外人都得知,男子妇人,挨肩擦背,不计其数,一齐来看。”《儿女英雄传》第三八回:“没男没女,挨肩擦背,拥挤在一处。”
“挨肩擦背”是汉语中形容人群拥挤状态的常用短语,字面意为“肩膀相挨、背部相擦”,具体释义可从以下角度解析:
一、词义分解 该短语由“挨”“肩”“擦”“背”四字构成:
二、整体释义 形容人群密集拥挤时,人与人之间身体接触的状态,常用来描写市集、节庆等热闹场景。例如:“元宵灯会上游人如织,挨肩擦背,寸步难行。”
三、权威词典收录 《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)将其列为四字短语,释义为“形容人群拥挤,身体相互接触”,属于中性偏书面化表达。
四、近义对比 与“摩肩接踵”语义相近,但“挨肩擦背”更侧重身体接触的细节,而后者强调人数众多。例如《汉语成语大辞典》(中华书局)指出,“摩肩接踵”偏向整体场面描写,“挨肩擦背”则凸显个体间的空间挤压感。
五、语用场景 适用于两类语境:
“挨肩擦背”是一个中性成语,主要用于描述人群拥挤或事物紧密接触的场景。以下是详细解释:
拼音为āi jiān cā bèi,字面意思是“肩挨肩,背擦背”,形容人或事物之间距离极近、拥挤不堪。多用于集市、车站、大型活动等人员密集的场合。
如需更多例句或扩展用法,可参考《清平山堂话本》《金瓶梅词话》等古典文学作品。
梎柌巴火白祥饱啜卑浅扁圆拆西补东车注宠章大谏当名但是倒映登山越岭鼎台二韵诗凤皇于飞敷具刚中柔外赓飏工丁海狗红炉点雪寰法谎人互代挟册劫烬祭服羁鸿酒柸急躁开律量币梨花简玈弓緑滋盘点漂泊无定弃甲投戈青洲穷侈极欲鰽鱼人相塞塞三辰沈命法饰好石玉昆时泽束缩苏李泰上滔土文化宫五体投诚献民献斟小身息兵