
装饰;文饰。旧题 汉 伶玄 《赵飞燕外传》:“后姊弟母事 阳华 , 阳华 善賁饰。”《南齐书·高逸传·明僧绍》:“ 齐郡 明僧绍 标志高栖,躭情坟素,幽贞之操,宜加賁饰。” 明 唐顺之 《答顾东桥少宰书》:“非谓本无可以致誉,而朋友为之賁饰,以私於其好也。”
贲饰(bēn shì)是汉语中一个具有古典色彩的复合词,其核心含义指通过装饰或修饰使事物更加华美。根据《汉语大词典》收录,该词由“贲”与“饰”两个语素构成:
基本释义
“贲”取自《周易》第二十二卦“贲卦”,《说文解字》释为“饰也”,本义指文饰、修饰;“饰”即装饰、修饰。二者同义复用,强调通过外在手段提升事物美感,如《周礼·考工记》中“贲饰车服”指对车舆服饰进行华美装饰。
语源延伸
《礼记·礼器》有“不鬻贲”之载,郑玄注“贲谓饰过实也”,指出贲饰可引申为超越实际需要的过度修饰,此时含贬义色彩。清代段玉裁《说文解字注》进一步辨析“贲”与“饰”的差异,认为“贲”侧重纹样增色,“饰”偏重整体美化。
文献用例
汉代扬雄《法言·寡见》云“贲玉不至”,李轨注曰“贲,饰也”,以贲饰喻指对美玉的雕琢;宋代《太平御览》引《三礼图》“龙章贲饰”形容礼服上的繁复纹样。
近义词辨析
与“文饰”“藻饰”相比,贲饰更强调通过具体物象(如色彩、纹样)进行装饰,如《汉语大词典》引《宋史·舆服志》“旌旗贲饰”特指用彩绘装饰旗帜。
现代使用
《现代汉语词典》(第7版)将该词标注为书面语,多用于文学创作或历史研究领域,例如“殿宇贲饰金碧”等表述仍见于当代典籍研究著作。
“贲饰”是一个文言词汇,读音为bēn shì(部分文献中“贲”可能读作bì,但多数现代标注为bēn),意为装饰、文饰。以下是详细解释:
该词现代使用较少,多见于古典文学或学术讨论中,需结合语境理解。若需进一步考证,可参考《汉语大词典》或《说文解字注》。
坝地百城贬责操切常准车軲辘成群结队寸白虫存库點污栋材抖翻栮脯否定之否定规律赴宴钩连贵昆铁路闺庭古龙海壖涵受猴子跳豲戎胡母火墙检查员奸黠较辨肌腹搢绂浄发具全匡邪老虏列藩溜腿率从虑患满口胡柴麻制麪雪冥雨木末曩载迫力睿图赏音诗才石发时要四周遭酸悲托葬外畿歪七扭八往常危狭吻翰习惯西陵桥