惭荷的意思、惭荷的详细解释
惭荷的解释
羞惭感荷。向对方表示感谢之词。 清 梅曾亮 《答朱丹木书》：“今稍近矣，未及驰一书为贺，猥先赐存问及薪米之费，以为可进於古，使得并心力於所业，惭荷，惭荷！”
词语分解
- 惭的解释 惭 （慚） á 羞愧：惭愧。羞惭。惭色。惭惧。惭怍。惭赧。惭颜。自惭形秽。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：
- 荷的解释 荷 é 〔荷包〕ａ．佩戴的小囊；ｂ．食品名。 〔荷尔蒙〕“激素”的旧称。 即“莲”。 ' 笔画数：； 部首：艹； 笔顺编号：
网络扩展解释
“惭荷”是一个汉语词汇，通常用于表达因接受他人帮助或恩惠而感到既羞愧又感激的复杂情感。以下是详细解释：
一、基本含义
“惭荷”由“惭”（羞愧）和“荷”（承受、担负）组合而成，字面意为“因承受恩惠而羞愧”。它常用于书信或文雅场合，向对方表达谦逊的谢意，暗含“受之有愧”的意味。
二、字义分解
- 惭（cán）：表示羞愧、自责，如“自惭形秽”。
- 荷（hè）：此处取“承受、担负”之意，如“荷恩”（承受恩惠）。
三、典型用例
清代文人梅曾亮在《答朱丹木书》中写道：“猥先赐存问及薪米之费……惭荷，惭荷！”，此处通过重复“惭荷”强调对友人资助的深切感激与谦卑之情。
四、现代语境
现今该词使用较少，但可类比“受之有愧”“承蒙关照”等表达，常见于正式感谢场景。例如接受超出预期的帮助时，可说“惭荷您的厚意”。
提示：这个词体现了传统文化中的谦逊美德，若想了解更丰富的近义词（如“愧领”“铭感”），可参考来源词典。
网络扩展解释二
惭荷（cán hé）这个词是什么意思？拆分部首和笔画？
惭荷是一个形容词，意思是感到羞愧和惭愧。它的拆分部首是艹和戈，总共有11个笔画。
来源、繁体、古时候汉字写法是什么？
惭荷一词来源于古代汉语，最早出现在《淮南子》一书中。在繁体字中，惭荷保持不变。在古时候汉字写法中，惭荷古字形为「慚荷」。
有例句可以提供吗？
当他意识到自己犯了错误后，他感到非常惭荷。
组词、近义词和反义词有哪些？
组词：惭愧、惭愧自责、惭愧无地、羞愧惭愧、羞怯惭愧。
近义词：惭愧、羞愧、自责、懊悔。
反义词：无愧、得意、自负、骄傲。
希望以上回答对您有所帮助！如有其他问题，请随时提问。
别人正在浏览...
【别人正在浏览】
