翠雀的意思、翠雀的详细解释

翠雀的解释

即翡翠鸟。 晋 郭璞 《翡翠赞》：“翠雀麋鸟，越在 南海 。羽不供用，肉不足宰。怀璧其罪，贾害以采。”

词语分解

• 翠的解释 翠 ì 绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。 〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻
• 雀的解释 雀 è 鸟类的一科，吃粮食粒和昆虫。特指“麻雀”，泛指小鸟：雀跃（高兴得像雀儿那样跳跃）。雀盲（即“夜盲症”）。雀斑。雀噪（名声宣扬，含贬义）。 雀 ā 〔雀子〕即“雀斑”。 雀 ǎ 义同（一），

专业解析

翠雀，汉语词汇，兼具植物名称与文学意象的双重含义。其核心释义及权威解析如下：

一、汉语词典释义

1. 基础字义

   “翠”指青绿色（如翡翠、翠羽），象征生机；“雀”泛指小型鸟类。组合后字面意为“青绿色的雀鸟”，引申为羽毛鲜艳的小鸟。

   来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆。

2. 植物学专称

   现代汉语中，“翠雀”特指毛茛科翠雀属多年生草本植物（学名：Delphinium）。其特征包括：

   • 形态：茎直立，掌状裂叶，花形独特，花瓣后方延伸成管状“距”（似鸟尾），花色以蓝紫为主，亦有白、粉变种。
   • 生态：多生于山地草坡，分布于中国东北、华北、西南等地。

     来源：《中国植物志》英文修订版，中国科学院植物研究所。

二、文化象征与文学意象

1. 古典诗词意象

   古诗词中“翠雀”多喻指羽毛艳丽的鸟，如翠鸟、蜂鸟等，象征自然灵巧之美。

   例：唐代李贺《艾如张》中“雄鹄衔枝来，雌鹄啄泥归。差池宰翠雀，摇曳弋江湄”，以“翠雀”点缀田园景致。

   来源：《全唐诗》，中华书局校订本。

2. 药用与民俗价值

   翠雀属部分种可入药，《本草纲目拾遗》载其有祛湿止痛之效。民间亦因其花形别致，称“飞燕草”或“鸽子花”，寓意自由与活力。

   来源：《中华本草》，国家中医药管理局编。

三、权威辨析

• 与近义词区分：

  “翠鸟”专指佛法僧目翠鸟科鸟类（如普通翠鸟），而“翠雀”在植物学中为固定术语，不可混用。

• 常见谬误：

  部分文献误将“翠雀”等同于“蓝雀花”，实为同属不同种。

  来源：《中国高等植物图鉴》，科学出版社。

参见：

《现代汉语词典》第7版（ISBN 978-7-100-12450-8）

《中国植物志》在线版（frps.eflora.cn）

《中华本草》精选本（ISBN 978-7-117-07390-3）

网络扩展解释

“翠雀”一词主要有以下两层含义，需结合不同语境理解：

一、植物名称（主要含义）

学名：Delphinium grandiflorum L.，属毛茛科翠雀属多年生草本植物。
别名：飞燕草、鸽子花、百部草、猫眼花等。
特征：

1. 形态：花形似展翅的燕子或小鸟，花色以蓝紫色为主，也有粉、白色变种。萼片为主要观赏部分，花瓣退化。
2. 分布：原产欧洲南部，中国云南、山西、河北等地有分布，多生于海拔500米以上的山地或沙地。
3. 毒性：全株有毒，误食可能导致呼吸困难或肌肉麻痹。
4. 用途：
   • 观赏：因花形优雅，常用于园艺。
   • 药用：块根可入药，具清热解毒、消肿止痛功效（需专业处理）。

二、鸟类名称（古籍用法）

释义：即“翡翠鸟”，见于《翡翠赞》等古籍，形容羽毛翠绿的鸟类。
例句：晋代郭璞记载：“翠雀麋鸟，越在南海”，指其栖息于南方水域。
现代用法：此含义现已较少使用，更多指代植物。

补充说明

• 文化象征：蓝色翠雀象征自由与轻盈，紫色代表倾慕，白色寓意纯洁。
• 注意：种植或接触翠雀植物时需避免误食，尤其儿童与宠物。

如需进一步了解，可参考植物图鉴或权威词典。

别人正在浏览...

半规扳留饆饠波粼燀业呈面虫虱揣挫舛忤串杖倒赔大天光点主调察帝关飞刍转饷焚膏覆敦夫头港警宫魂观省邯郸鸠红曲画境画坛灰蓬蓬惑挠加役流金鲜集事疾霆郡地坤宁宫劳而无功六刺梅花白扪虱而谈蜜面蜜蜜甜冥庆明月入怀嬭房疋拜情急了耎懦入伙上府麝帏食不果腹市景手语水旱死不足惜投化菟肩外爷瓦衕子违恋梧邱之魂