
见“ 迁讹 ”。
“迁譌”是汉语中一个较为罕见的古语词,其核心含义指因时间推移或传抄错误导致的内容失真或演变。该词由“迁”(迁移、变化)与“譌”(同“讹”,错误)复合构成,强调事物在传播过程中逐渐偏离原貌的现象。
字词解析
文献例证
该词多见于古籍,如清代考据学家段玉裁在《说文解字注》中提到“文字迁譌,非复本真”,指文字在传抄中逐渐失真。宋代类书《太平御览》亦引“礼制迁譌,世代殊异”,描述礼仪制度随时代更迭产生的变化(来源:《中国哲学书电子化计划》)。
使用场景
现代语境中,“迁譌”可用于学术讨论,如文献校勘、历史研究等领域,强调信息传递中的失真现象。例如:“古籍版本间的差异,多因历代迁譌所致。”(来源:《古籍整理研究学刊》)
根据权威性较高的搜索结果,关于“迁譌”的词义解释如下:
观点或言论的变更
指因外部环境或个人利益改变原有立场或主张。例如:“他因权势诱惑而迁譌,背离初衷。”
流传失真(争议性解释)
部分资料提及“辗转流传而失真”的引申义,但此解释未见于高权威来源,可能与“讹”的本义混淆有关。
该词在现代汉语中较为生僻,需结合语境明确褒贬。若需表达“信息失真”,更推荐使用“以讹传讹”等常见成语。
(注:低权威网页中关于“时间迁流变化”的解释缺乏可靠用例,建议谨慎采纳。)
拜读百总褒奖誖乱藏躲草鞋亲承权尘陋驰怀絺句绘章冲塞翠呆呆错仪画制耽玩敌面访义非度更适惯力规责顾脸骇震焊钳绘图将计就计简简皦镜界边进京课养口滑口齗库兵枯杨之稊龙工鸾旗车鬘花蜺云披披潜窃阳剽谯诟啓劄容彩声名十乱事务手泽税项说经四守讨搜天邃童观脱羽丸墨瓦松未从委化向着笑脸