月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

任受的意思、任受的详细解释

关键字:

任受的解释

承受,忍受。 清 谭嗣同 《仁学·自序》:“吾自少至壮,徧遭纲伦之厄,涵泳其苦,殆非生人所能任受,濒死累矣,而卒不死。” 鲁迅 《坟·摩罗诗力说三》:“然为 基督 宗徒,则身被此名,正如 中国 所谓叛道,人群共弃,艰于置身,非强怒善战豁达能思之士,不任受也。”

词语分解

专业解析

“任受”在现代汉语规范词典中并无独立词条收录,其作为合成词的使用频率较低。若拆分解析,“任”本义为承担、担当(《说文解字》释“任,符也”),《汉语大词典》标注其引申义包含承受责任、接受委派等;“受”在《康熙字典》中释作“相付也”,现代汉语中特指接纳、忍耐(如《现代汉语词典》第7版第1187页)。二者组合使用时,可理解为对职责、压力或情感的主动承担与被动接纳的双重过程。

该词在古代文献中偶见于复合句式,如明代《醒世恒言》卷三十八载“任受苦辛”,此处“任受”作并列动词使用,强调对困苦境遇的全然承受。在语义学层面,该词融合了主观能动性与客观承受力的辩证关系,属于汉语词汇系统中较特殊的语用现象。

建议在具体语境中使用时,优先考虑现代汉语常用词如“承担”“承受”或“忍受”进行替代,以符合语言规范性与传播效率要求。如需深度考证,可参阅中国社会科学院语言研究所编著的《现代汉语词典》及《汉语大字典》等权威辞书。

网络扩展解释

“任受”是一个汉语词汇,其核心含义为承受、忍受,常见于文学或书面语境中。以下是详细解释:

一、基本词义

“任受”由“任”(承担)和“受”(接受)组合而成,表示主动或被动地承担、忍耐某种压力或痛苦。例如:

二、古代文学中的运用

在古典诗词中,“任受”多用于表达对境遇的隐忍或豁达态度:

三、近现代语境扩展

近现代作品中,“任受”的使用更强调对精神或伦理压力的承担:

四、总结

“任受”属于书面化表达,现代使用频率较低,但在分析古典文学或特定历史文本时需注意其双重含义:既包含被动承受,也隐含主动承担的意味。如需进一步了解具体语境中的用法,可参考中沪江词典的英文释义及例句。

别人正在浏览...

白头如新白招拒保皇会被告备战不知所言畼月赤口绰有余裕次赏悼慄德体垫脚凳帝女桑珥貂耳诵盖阙跟劲乖忤酣歌黄台瓜蔓画圈狐父嘉赖姣妙跏子金四娘磕碰儿酷似兰桡了达灵盒礼任卤池满洲帽凭麻裙梅花岭记难廕生牛腹书偏智缥李乾打垒迁摇清圣秦七染翰沙木圣门舍死忘生食天霜英态浓蝭蟧童齿托始威畏温纶遐济闲天