说得过去的意思、说得过去的详细解释
说得过去的解释
大体上合乎情理;还能令人满意。 老舍 《四世同堂》二:“第二,房子盖得不甚结实。除了北房的木料还说得过去,其余的简直没有值得夸赞的地方。”
词语分解
- 说得的解释 .说;可以说。《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》:“ 蒋兴哥 道:‘小壻不好説得,但问令爱便知。’” 鲁迅 《南腔北调集·“连环图画”辩护》:“至于这也和其他的文艺一样,要有好的内容和技术,那是不消说得的
- 过去的解释 用在动词后,表示反面对着自己他把书翻过去,看书背面的价格 用在动词后,表示失去原来正常的状态他气得昏死过去 用在动词后,表示通过你这么不讲面子,可太说不过去了 用在动词后,表示离开或经过所在的地方
专业解析
"说得过去"是一个常用的汉语口语表达,主要表示事物或行为在情理、标准或要求上勉强达到合格、可以接受的程度,但通常不突出或不优秀。以下是其详细解释:
一、核心释义
指事物或行为虽然不够完美或出色,但基本符合常理、要求或最低标准,能够被接受或认可,不至于受到严厉批评或完全否定。常带有"勉强"、"凑合"的意味。例如:"这个理由还算说得过去。"(理由虽不充分但勉强可接受)
二、词性与语法功能
- 词性: 动词性短语(常作谓语、补语)。
- 搭配: 常与"还"、"算"、"勉强"等副词连用,表示程度;其否定形式为"说不过去",表示完全不合理或无法接受。
三、语义层次分析
- 基本合理性: 指事情的理由、解释或行为本身在逻辑或道理上没有明显的漏洞或错误,能够站得住脚。来源:《现代汉语词典》(第7版)对"过去"作为趋向补语表示"通过"或"被接受"的引申用法解释。
- 最低可接受性: 指达到某种最低限度的要求或标准,不至于太差而无法容忍。来源:基于《汉语大词典》中"过去"一词在口语中表示"过关"、"合格"的常见用法引申。
- 非最优性: 隐含比较意味,表示虽然能被接受,但并非最佳选择或状态,通常有改进空间。来源:语言学学者对汉语口语中评价性短语的语义特征分析(未提供链接)。
四、字源与结构解析
- 说: 此处意为"解释"、"陈述"或引申为"被看待"、"被评价"。
- 得: 结构助词,连接动词与补语,表示可能或结果。
- 过去: 趋向动词作补语,在此语境下引申为"被通过"、"被认可"、"被接受"。整个短语形象地表达了"(经解释或评判后)能够被接受"的意思。来源:《现代汉语规范词典》对"得"作补语标志及"过去"引申义的说明。
五、典型使用场景
- 评价理由、借口是否成立。
- 评价工作成果、表现是否达标。
- 评价价格、条件等是否合理。
- 评价行为、态度是否合乎情理。
六、近义词与反义词
- 近义词: 过得去、还可以、差强人意(程度略高)、勉强合格。
- 反义词: 说不过去、不像话、不合理、无法接受、岂有此理。
参考资料依据:
- 释义核心及语法功能参考《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆。
- 语义层次及字源解析参考《汉语大词典》及《现代汉语规范词典》,并综合了语言学领域对口语习语的研究共识(具体学术论文未提供链接)。
- 使用场景和近反义词分析基于汉语语料库的常见用法归纳。
网络扩展解释
“说得过去”是一个汉语俗语,其含义和用法可综合以下要点解释:
-
基本释义
指事物或言行“大体上合乎情理,还能令人满意”。常用于评价某事的质量、表现或合理性,虽未达到优秀,但处于可接受的范围。例如老舍在《四世同堂》中提到“北房的木料还说得过去”,即表示材料质量尚可。
-
使用场景
- 评价能力或表现:如评价演讲、演技、作品等(例:“他的钢琴弹奏水平还算说得过去”)。
- 描述事物合理性:用于判断某事的逻辑或结果是否合理(例:“这个理由说得过去吗?”)。
- 客套回应:在回答他人询问时,表示“一般、尚可”(例:“日子过得不算好,但说得过去”)。
-
近义词与关联词
- 同义词:差强人意、马马虎虎。
- 相关词汇:“说得去”是更简化的表达,含义相近(如“这个解释说得去”)。
-
例句参考
- “这件衣服的款式和价格都说得过去。”
- “虽然成绩不突出,但她的努力程度是说得过去的。”
通过以上分析,可以看出该词强调“基本达标但未达优秀”的中间状态,需结合具体语境灵活使用。
别人正在浏览...
爱吃枣儿汤标检勃豀尺纸词闱道蓺诋呵东髽二三其意方解石風馳草靡讽诫浮寄伏犀服制改席雇农掴榻海鳌狠恶豲戎护生草见德降俘降榻江狶缄音缴缠家破身亡攫噬可信老宿量体裁衣缭绫蛮夷戎狄呒没门旂墨海末末了炮煨陪累平铨砌红堆绿青汉青笋倾霣上船上序勝任愉快申锡石承田茀田间跳灶王颓人托足吐绶鸟无间狱箱钱乡头