月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

呒没的意思、呒没的详细解释

关键字:

呒没的解释

方言。没有。 丁玲 《梦珂》:“啥格辰光,阿拉弗晓得,经理来弗来也呒没定规。” 丁玲 《法网》:“老婆婆!啥格胡堂有水卖?家里厢冷水也呒没,不方便来呢!”沪剧《罗汉钱》第二场:“你说好来呒没用,外面闲话啥抵挡?”

词语分解

专业解析

“呒没”的汉语词典释义

“呒没”是吴语方言中的常用词汇,主要用于上海、苏州、无锡等地区,表示“没有”或“不存在”的含义。根据《现代汉语方言大词典》(李荣主编),该词由否定词“呒”(音同“无”)和“没”组合而成,属于吴语否定词的双音节化现象。

从语义角度看,“呒没”可表达两种核心意义:

  1. 客观否定:指事物或状态的缺失,例如“今朝呒没落雨”(今天没有下雨)。
  2. 主观否定:用于回应请求或询问,表示拒绝或无法满足,如“钞票呒没,借弗出”(没钱,借不了)。

用法特点

权威文献参考

网络扩展解释

“呒没”是吴语中的方言词汇,主要用于上海、苏州、嘉兴、宁波等地区,表示“没有”的含义。以下是详细解释:

  1. 词义与发音
    “呒没”拼音为ḿméi,是吴语中“没有”的口语化表达,常用于否定事物或状态的存在。例如:“好花呒没百日红”(比喻美好的事物难以长久)。

  2. 使用地区
    该词通行于吴语区,包括上海、苏州、宁波等地,是日常生活和文学作品中常见的方言词汇。

  3. 文学与口语用例

    • 丁玲在小说《梦珂》中写道:“经理来弗来也呒没定规”(经理来不来也没个准),体现了其否定不确定性的用法。
    • 沪剧《罗汉钱》中台词:“你说好来呒没用”(你说好也没用),展示了口语中的否定语气。
    • 方言造句如:“大房东呒没捞到好处”(大房东没捞到好处),凸显其日常对话中的实用性。
  4. 语言特点
    与普通话的“没有”相比,“呒没”更强调地域文化属性,常见于吴语区文学、戏剧及民间交流中,具有鲜明的口语化和情感色彩。

如需进一步了解方言词汇的演变或具体语境用法,可参考吴语研究资料或地方文学作品。

别人正在浏览...

哀笳百品千条鞭简槽头买马看母子察辞超绝非凡春生秋杀村县当家理纪颠波凋微惰容督听厄急丰获锋芒所向官徵骨格闺房过恶横拓恨人鹤翼围鸿黄教习家绪紧急措施康和老女蜡坛联骖邻区命根子磨鍊贫狭乾蹦蹦七大寝遏情行全伙热喘乳穗山北韶秀麝檀饰乱拴通螳蜋讨研特大城市通时达务头疼退蜚秃满洼樽危岌唯心论饷生下室携落