[act according to actual circumstances] 比喻根据实际情况办事
我们应该量体裁衣,各家的经济基础不同,我们应该从我们的实际出发
(1).《南齐书·张融传》：“﹝ 太祖 ﹞手詔赐 融 衣曰：‘……今送一通故衣，意谓虽故，乃胜新也。是吾所著，已令裁减称卿之体。’”后以“量体裁衣”谓比照身材裁制衣裳。 清 王筠 《菉友肊说》：“宜者称也，顾此言衣，非言人也。量体裁衣，部则不宜，而若惟此衣为宜，即若他人之衣皆不宜也。”
(2).比喻根据实际情况办事。 毛6*泽6*东 《反6*对6*党八股》：“俗话说……‘看菜吃饭，量体裁衣’。我们无论做什么事都要看情形办理。”
关注词典网微信公众号：词典网，回复:量体裁衣汉语 快速查询。
"量体裁衣"是一个常用汉语成语，其核心含义是根据实际情况采取相适宜的措施。以下从词典释义、词源、用法及哲学内涵四个方面进行权威解析：
本义
指裁缝根据身材尺寸裁剪衣服，强调精准测量、个性化制作。《现代汉语词典》（第7版）定义为："按照身材裁衣裳，比喻根据实际情况办事。"
引申义
比喻处理问题需结合具体条件灵活调整，反对生搬硬套。汉典网释义："比喻按实际情况办事。"
出自南宋朱熹《朱子语类》卷四十二："如大夫以上，冕服各异，皆量体裁衣。" 体现古代服饰制度中的定制化思想。
清代《履园丛话·艺能》记载成衣匠裁衣原则："长短尺寸，前身后身……莫不因人而异。" 标志其成为固定表达。
语法功能
作谓语、宾语、定语，常与"因地制宜""因材施教"并列使用。
例句：制定政策需量体裁衣，避免"一刀切"。
适用场景
该成语浓缩了中国传统哲学中的辩证思维：
印证《淮南子·说林训》"圣人量腹而食，度身而衣"的实用智慧。
权威参考来源：
“量体裁衣”是一个汉语成语，其核心含义是根据实际情况采取相应措施，具体解释如下：
在管理学、教育等领域常被引用，例如：
如需查看更多例句或出处原文，可参考、等来源。
鄙人部门不为已甚畅毂从试蹈海人调兵东直门短供垛集轒輼蜚语扶疏扶正瓜农轨途过给国命含铃子旱霾鸿谠花部滑头面户辨火繖货色健笔解禊迥逖君门坑人空口白话憭解理庶瞒神吓鬼怒目切齿盘纡辟污碻当轻小囚笼权命热洛河沙漠化折罚生虑时乖命蹇似水如鱼石羊受教育隧炭天步铜版土浄脱离为比魏石经位移遐通析居