退凉的意思、退凉的详细解释

退凉的解释

方言。犹退烧。 徐哲身 《反啼笑因缘》第七回：“ 绮华 摸了一摸 家树 额上，虽已微微有汗，还没退凉，便在床沿上一坐，道：‘药吃过没有？既然有寒热，应该多盖几张被头。’”

词语分解

• 退的解释 退 ì 向后移动，与“进”相对：退步。退路。退却。退让。倒退。 离开，辞去：退席。退伍。退职。退休。引退。 送还，不接受，撤销：退还。 脱落：退色。退毛。减退。 和柔的样子：退然。 迟缓，畏缩：“求也
• 凉的解释 凉 á 温度低：凉快。凉爽。凉意。凉气。阴凉。凉丝丝。凉亭。荒凉。 喻灰心，失望：听到这消息，我凉了半截。 中国西晋末年至北魏，各族统治者在西北地区建立的割据政权：五凉（前、后、南、北、西）。 冷热

专业解析

退凉是汉语方言词汇，主要含义指暑热消退、天气转凉，强调气温由炎热状态逐渐降低的过程。以下从释义、用法及权威来源进行说明：

一、核心释义

1. 字面含义

   “退”指消退、减退，“凉”指凉爽的温度。组合后表示高温逐渐消散，凉爽之感显现，多用于描述夏秋季节交替时的气候变化。

   例：立秋后，天气慢慢退凉了。

2. 引申用法

   在部分方言中（如西南官话），可引申为身体燥热感减轻，如退烧或缓解内热后的舒适状态。

   例：喝了中药，身上终于退凉了些。

二、权威词典来源

1. 《汉语方言大词典》（许宝华主编）

   收录“退凉”为西南官话词汇，释义为“天气转凉；退热”。

   （注：该辞书由中华书局出版，属方言研究权威工具书。）

2. 《现代汉语方言核心词·特征词集》（邢向东编著）

   将其列为温度类方言特征词，强调其描述“气温回落”的动态过程。

三、使用场景

• 自然气候：描述季节转换（如“一场秋雨退凉了”）。
• 健康状态：指体温下降或身体燥热缓解（如“孩子出汗后退凉了”）。
• 文学表达：常见于乡土文学，烘托环境变化（如“晚风退凉，稻香浮动”）。

四、地域分布

该词集中使用于四川、重庆、贵州、云南等西南官话区，在口语中比“转凉”“变凉”更显生动。

参考资料

• 许宝华, 宫田一郎. 《汉语方言大词典》. 中华书局, 1999.
• 邢向东. 《现代汉语方言核心词·特征词研究》. 语文出版社, 2017.

网络扩展解释

“退凉”一词主要有两种解释，需结合语境判断其含义：

1. 方言用法（常见解释） 指退烧，常见于地方口语表达。例如徐哲身在《反啼笑因缘》第七回中写道：“虽已微微有汗，还没退凉”，此处即指体温未恢复正常。该用法在多个词典（如沪江在线词典）中被收录，属于明确释义。

2. 成语释义（较少见） 有部分资料（如查字典网）将其解释为成语，意为逃避困难或危险，由“退”（逃避）和“凉”（困难/危险）组合而成。但此释义缺乏广泛文献用例支持，权威性相对较低。

补充说明：

• 在医疗或日常对话中提及“退凉”，通常指体温下降，对应第一种解释。
• 若遇到文学作品中描述人物行为时使用该词，需结合上下文判断是否属于比喻性表达。

建议优先采用方言中“退烧”的含义，如需引用成语释义需谨慎考据语境。

别人正在浏览...

暴抶报状怖头持载串戏犓牛楚羡醋息钱当面锣,对面鼓蛋子东东动刑对对子二梁翻移飞炧烽狼高粱孤嶂海底鸥儿凾刃之地毼鸡恢毅贱流郊祭惊心悲魄钧材开国元老客岁离思龙神马壮落花流水滤纸蛮族冒充昧礼墨兰男服酿秫庞駮潜水艇融然三虞上行下效盛乐神奇折证诗瓢石虚中世载书面语太平天囯顽猾湾澴纬帽瓮下闲打牙香车宝马宪纪消肠酒