月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

汗流接踵的意思、汗流接踵的詳細解釋

關鍵字:

汗流接踵的解釋

見“ 汗流至踵 ”。

詞語分解

專業解析

從漢語詞典學角度分析,“汗流接踵”并非現代漢語規範成語,其語義需結合相近成語進行溯源與解析。該表達可能源于“汗流浃背”與“摩肩接踵”的語義融合,現分述如下:


一、核心語義解析

  1. “汗流”的語源

    源自成語“汗流浃背”(hàn liú jiā bèi),最早見于《史記·陳丞相世家》:“勃又謝不知,汗出沾背,愧不能對。”

    ▸釋義:汗水濕透脊背,形容極度惶恐、慚愧或勞累過度。現代引申為出汗量大(《現代漢語詞典》第7版)。

  2. “接踵”的語源

    出自“摩肩接踵”(mó jiān jiē zhǒng),語本《晏子春秋·内篇雜下》:“臨淄三百闾,張袂成陰,揮汗成雨,比肩繼踵而在。”

    ▸釋義:肩碰肩,腳碰腳,形容人群擁擠密集(《漢語大詞典》)。


二、“汗流接踵”的語義推演

該詞屬現代新造短語,其組合邏輯為:


三、權威詞典參考

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)

    • 收錄“汗流浃背”“摩肩接踵”,未收錄“汗流接踵”,表明其非規範成語。
    • 商務印書館,2016年出版。
  2. 《漢語大詞典》(第二版)

    • 對“接踵”的釋義明确指向“足踵相接”,強調空間密集性(上海辭書出版社,2021年)。

四、規範使用建議

在正式文本中建議采用以下表達:


參考資料

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
  2. 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社, 2021.
  3. 司馬遷. 《史記·陳丞相世家》. 中華書局點校本.

網絡擴展解釋

“汗流接踵”是一個漢語成語,讀音為hàn liú jiē zhǒng,其含義和用法可綜合如下:

基本解釋

結構與用法

近義與關聯

示例語境

在《聊齋志異》中,柳氏子因偷聽對話而極度恐慌,導緻“汗流接踵”,生動刻畫了人物内心的劇烈波動。


該成語多用于文學描述,側重表達因強烈情緒(如恐懼、羞愧)引發的生理反應,需結合具體情境理解其深層含義。

别人正在浏覽...

白樊樓百廢具作卑伏鄙迫豺虎谄事叉魚成和晨烏賨旅打呼大殓釣鼇鬥方名士斷頓對日斐什付畀改定固陰沍寒海洋島河泲紅翠後燕火牛揀相谏紙澆化街陌雞爪風喟喟枯藤曆鹿力錢流唱鹭濤馬雞谧安面疱瘧龜派購疲懈钤記山茗沙铫子聲明審批權手舞足蹈暑絺殊土速客太平水缸天胤同賀褪色宛珠無陂相和小六壬消禦