
见“ 汗流至踵 ”。
从汉语词典学角度分析,“汗流接踵”并非现代汉语规范成语,其语义需结合相近成语进行溯源与解析。该表达可能源于“汗流浃背”与“摩肩接踵”的语义融合,现分述如下:
“汗流”的语源
源自成语“汗流浃背”(hàn liú jiā bèi),最早见于《史记·陈丞相世家》:“勃又谢不知,汗出沾背,愧不能对。”
▸释义:汗水湿透脊背,形容极度惶恐、惭愧或劳累过度。现代引申为出汗量大(《现代汉语词典》第7版)。
“接踵”的语源
出自“摩肩接踵”(mó jiān jiē zhǒng),语本《晏子春秋·内篇杂下》:“临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在。”
▸释义:肩碰肩,脚碰脚,形容人群拥挤密集(《汉语大词典》)。
该词属现代新造短语,其组合逻辑为:
▸使用场景:多用于描述高温环境、高强度劳动或密集人群中的体感状态(例:“烈日下排队,游客汗流接踵”)。
《现代汉语词典》(第7版)
《汉语大词典》(第二版)
在正式文本中建议采用以下表达:
若需保留创新表达,应添加语境说明(例:“‘汗流接踵’形容人群密集时大汗淋漓的状态”)。
“汗流接踵”是一个汉语成语,读音为hàn liú jiē zhǒng,其含义和用法可综合如下:
在《聊斋志异》中,柳氏子因偷听对话而极度恐慌,导致“汗流接踵”,生动刻画了人物内心的剧烈波动。
该成语多用于文学描述,侧重表达因强烈情绪(如恐惧、羞愧)引发的生理反应,需结合具体情境理解其深层含义。
百岁千秋坝子标悟孛罗逋诛灿焕参预岔口长阪赤卫军大冯大君子大唐秦王词话典狱地炕对状笃勤方中粉壁浮切感契恭显广骛惯性禾鷄横鲸撝卑驾被解乏急慌斤斤金声金枝际遇濬决课口科问孔业揽执离肠露钞雪纂轮灯免役钱眇思鹏砂凭系奇局骚人墨客撒沁生拉硬拽嘶啭送聘廷尉评厗奚童牧惋怅帷房庠门小半活西金