[member of the Imperial Academy] 皇帝的文學侍從官,唐朝以後始設,明、清改從進士中選拔
翰林天台陶先生。—— 明· 高啟《書博雞者事》
(1).謂文翰荟萃之所，猶詞壇文苑。《晉書·陸雲傳》：“辭邁翰林，言敷其藻。”
(2).指文士。 唐 杜甫 《宴胡侍禦書堂》詩：“翰林名有素，墨客興無違。”
(3).鳥栖之林。 晉 潘嶽 《悼亡詩》之一：“如彼翰林鳥，雙飛一朝隻。” 唐 柳宗元 《奉酬楊侍郎》詩：“翰林寂寞誰為主？鳴鳳應須早上天。”
(4).官名。指翰林學士。參見“ 翰林學士 ”。
(5).官名。指 唐 宋 翰林院官員。
(6).官名。指 清 代翰林院屬官，如侍讀學士、侍講學士、侍讀、侍講、修撰、編修、檢讨等。
(7).指翰林院。 唐 韓愈 《董公行狀》：“﹝ 公 ﹞拜祕書省校書郎，入翰林為學士。” 清 姚衡 《寒秀草堂筆記》卷三：“近年館課，悉用朱闌大卷。先公入翰林時，尚是白摺也。”
“翰林”是中國古代官職與文化概念結合的重要詞彙，其含義可從以下四方面解析：
1. 定義與起源 “翰林”原指皇帝的文學侍從官，始設于唐代。唐玄宗時期，翰林學士負責起草機密诏令，因參與中樞決策被稱為“内相”。該詞由“翰”（長羽毛，引申為文墨）和“林”（聚集）組成，字面意為“文墨荟萃之地”。
2. 職責演變
3. 選拔方式 明清時期主要從進士中選拔，成為高級官員的晉升階梯，民間有“非翰林不入内閣”之說。
4. 文化意義
擴展閱讀：明代翰林官品級雖低（正五品），但可直接接觸皇帝，比地方二品官更具實權。
《翰林》一詞指的是古代官員中精通文學、才華出衆的人。他們常常被任命為皇帝的文官，擔任重要的文化職務。
《翰林》這個詞可以拆分為兩個部分，翰和林。
翰的部首是羽（yu），有12個筆畫。
林的部首是木（mu），有8個筆畫。
《翰林》一詞最早出現在《尚書·虞夏》中，形容有才學的官員。後來才被定為官員的稱呼。
《翰林》的繁體字是「翰林」，形狀與簡體字相同。
在古代，翰林一詞有時也會被寫成「㝣林」。這是因為在那個時候，漢字的書寫規範和現在有所不同。
1. 他在皇帝面前的文采取得了很高的評價，因此被任命為翰林，負責國家的文化事務。
2. 這位年輕的翰林才子在文學界有着很高的聲譽。
翰林學士、翰林院、翰林書院、翰林生
鴻儒、才子、文人
庸官、庸才
【别人正在浏覽】