
精美的飯菜。 宋 陸遊 《朝奉大夫石公墓志銘》:“繕治學宮,聚經史,豐饍羞,尊延耆老。”
饍羞(shàn xiū)是古漢語中表示珍美食物的複合詞,現多規範寫作“膳羞”。其核心含義如下:
指日常飲食,特指肉食。《說文解字》釋為“具食也”,即備辦食物。
本義為進獻美食,《周禮·天官·膳夫》鄭玄注:“羞,有滋味者”,引申為精緻菜肴。
二字合成“饍羞”,泛指珍美的飯食,如《禮記·月令》載“收秩薪柴,以共郊廟及百祀之薪燎,膳羞之須”,指祭祀所用的上等食物。
古代多用于描述帝王或貴族膳食。如《周禮·天官·膳夫》記載:“膳夫掌王之食飲膳羞”,職責是調配君王飲食中的珍馐。
唐代韓愈《祭十二郎文》以“季父愈聞汝喪之七日……乃能銜哀緻誠,使建中遠具時羞之奠”中的“時羞”,延續“羞”指代祭奠佳肴的古義。
“饍”為“膳”的異體字,現代漢語以“膳羞”為規範寫法。《漢語大詞典》明确标注“膳羞”詞條,釋義為“美食”(上海辭書出版社,1994年版)。
主要參考來源:
“饍羞”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合說明:
一、基本釋義
“饍羞”讀作shàn xiū(),意為“精美的飯菜”,多用于描述考究的飲食。其中:
二、文獻例證
該詞可見于宋代陸遊《朝奉大夫石公墓志銘》:“繕治學宮,聚經史,豐饍羞,尊延耆老。”,句中“豐饍羞”指用豐盛的佳肴款待年長賢者。
三、字形與結構
四、常見混淆
需注意“羞”單獨使用時多表示“難為情”“恥辱”等義(如“害羞”“羞恥”),但在“饍羞”中僅作“馐”的通假字,不涉及情感色彩。
該詞屬于古漢語書面用語,現代使用頻率較低,多見于曆史文獻或仿古語境中。如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或宋代文集。
嬖近差品沖會刺斜裡怠惰點着調帖地着鬥蝕風候服斃伏魔大帝诰籙蛤蠏勾索國司空孩虎闬闳含養洪美胡地瀖泋火熟絞盤劫竊箕踞京房術金契棘矢曠古奇聞禮交裡裡外外犂元戮辱曼巴滿腹詩書眉角梅柳意木券男閨蜜難星盤飡癖氣巧思起打清古驅殺三仙上臣少胥聖恩申請師出有名聳勸同心方勝偉節文楸響噹噹翛忽隙景