寒更的意思、寒更的詳細解釋

寒更的解釋

(1).寒夜的更點。唐駱賓王 《别李峤得勝字》詩：“寒更承夜永，涼景向秋澄。” 元王恽 《秋夜》詩：“鐘鼓寒更永，乾坤夜色蒼。” 清陳維崧 《高山流水·即席别吳門諸子偕園次返梁溪并呈伯成先生》詞：“楓橋下，幾船夜火，一派寒更。”

(2).借指寒夜。唐溫庭筠 《宿輝公精舍》詩：“擁褐寒更徹，心知覺路通。” 唐秦韬玉 《長安書懷》詩：“涼風吹雨滴寒更，鄉思欺人撥不平。”《敦煌變文集·妙法蓮華經講經文》：“寒更漏永睡稠穋，魂夢将心處處遊。”

寒的解釋寒 á 冷，與“暑”相對：寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒帶。寒戰。寒噤。寒食（節名，在清明前一天。古人從這一天起不生火做飯，也有的地區把清明當作“寒食”）。寒喧。寒來暑往。唇亡齒寒。害怕：寒心。窮困，
更的解釋更 ē 改變，改換：更正。更生（重新獲得生命，喻複興）。更衣（ａ．換衣服；ｂ．婉辭，上廁所）。更定（改訂）。更疊（輪流更換）。更遞。更番。更新（舊的除去，新的建起）。更張（調節琴弦，喻變更或改革）。

寒更，漢語複合詞，由“寒”與“更”兩字組成，其核心含義可從以下角度闡釋：

一、基本釋義

“寒”本義指寒冷，《說文解字》釋為“凍也”，後引申為貧寒、凄涼等義。“更”原指古代夜間計時單位，一夜分為五更，後借代夜晚時間。《玉篇》載：“更，曆也，代也。”二者組合後，“寒更”多指寒冷的長夜，或特指深夜時分的更鼓聲，常用于古典詩詞中渲染孤寂氛圍。

二、詞源與文學應用

該詞最早見于唐代詩作，如王勃《寒夜懷友雜體》中“北山煙霧始茫茫，南津霜月正蒼蒼。秋深客思紛無已，複值征鴻中夜起。複值征鴻中夜起，誰知獨夜愁腸斷。泣盡寒更楊柳曲，姑蘇台上月輪低。”。宋代周邦彥《浪淘沙慢》亦用“寒更谯門亂葉”描寫秋夜蕭瑟之景，體現時間流逝與心境蒼涼的雙重意象。

三、近義詞辨析

與“寒更”意境相近的詞彙包括“寒夜”“冷宵”，但“寒更”更強調時間刻度與感官體驗的結合。清代《佩文韻府》将其歸入“冬時部”，突顯寒冷與深夜并存的場景特征。

四、權威引用實例

現代語言學研究中，王力《古代漢語》将其列為“時間氣候類複合詞”，指出其兼具環境描寫與情感隱喻功能。周汝昌在《詩詞賞會》中分析李商隱詩作時，特别注解“寒更”為“中國古代時間感知與生命意識的典型載體”。

“寒更”是一個漢語詞彙，具有以下兩層主要含義：

寒夜的更點
指寒冷夜晚的更鼓聲或時間刻度。古代以更鼓報時，每更約兩小時，“寒更”常用來描述冬夜漫長的時間流逝。例如：

“寒更承夜永，涼景向秋澄”（唐·駱賓王《别李峤得勝字》），
“鐘鼓寒更永，乾坤夜色蒼”（元·王恽《秋夜》）。
借指寒夜
直接代指寒冷漫長的夜晚。例如：

“擁褐寒更徹，心知覺路通”（唐·溫庭筠《宿輝公精舍》），
“涼風吹雨滴寒更，鄉思欺人撥不平”（唐·秦韬玉《長安書懷》）。

在部分語境中，“寒更”被引申為“寒夜中堅持學習或工作”，強調勤奮刻苦的精神。例如：

“寒更一詞源自佛教，原指僧人在寒冷的冬夜裡誦經，後逐漸指代夜晚讀書學習”。
這一含義多見于現代詞典的釋義，可能與古典文獻中的用法結合後衍生。

如需更全面的例句或考證，可參考《漢典》《敦煌變文集》等文獻。