還流的意思、還流的詳細解釋
還流的解釋
(1).猶回流。《楚辭·劉向<九歎·離世>》:“淩 黃沱 而下低兮,思還流而復反。” 王逸 注:“言已淩乘 黃沱 ,低船而下,将入於海,心思還水之流,冀幸復旋反也。” 唐 武元衡 《長相思》詩:“殷勤 大河 水,東注不還流。”
(2).指回旋或倒流之水。 南朝 宋 謝莊 《懷園引》:“目還流而附音,候歸煙而託書。還流兮潺湲,歸煙容裔去不旋。”
詞語分解
- 還的解釋 還 (還) á 回到原處或恢複原狀:還鄉。還俗。衣錦還鄉。返老還童。 回報别人對自己的行動。還手。還擊。以眼還眼。以牙還牙。 償付:歸還。償還。還本。原物奉還。 古同“環”,環繞。 姓。 借 還 (
- 流的解釋 流 ú 液體移動:流水。流汗。流血。流淚。流程。流瀉。流質。流水不腐。汗流浃背。隨波逐流(隨着波浪起伏,跟着流水漂蕩,喻沒有主見,隨着潮流走)。 像水那樣流動不定:流轉(僴 )。流通。流寇。流浪。流離
專業解析
"還流"是一個漢語詞彙,其含義根據具體語境有所不同,主要包含以下核心釋義:
-
基礎釋義:使流回原道;回流
- 解釋: 這是“還流”最核心的字面意思。“還”有返回、回歸之意,“流”指水流或流動。合起來指讓水流返回原來的河道或方向,或者指水流本身發生倒流、回旋的現象。
- 例句: “大禹治水,疏浚河道,使泛濫的洪水得以還流入海。” (強調人為使水流回歸正道)
- 例句: “河口處受潮汐影響,海水會周期性地還流進入河道。” (描述自然發生的回流現象)
- 來源依據: 此釋義在《漢語大詞典》、《現代漢語詞典》等權威辭書中均有收錄,是其基本義項。,
-
引申義:比喻事物回歸本源或常态
- 解釋: 由水流回歸原道引申而來,常用于比喻偏離的事物、風氣、潮流等重新回到正确的軌道、本源或正常的狀态。
- 例句: “經過整頓,行業内的不良風氣終于還流,市場秩序得以恢複。”
- 例句: “傳統文化在經曆沖擊後,正逐漸還流,煥發新的生機。” (此用法帶有一定的文學性或書面語色彩)
- 來源依據: 此引申義在《現代漢語大詞典》及一些古漢語用法中可見其雛形或類似表達。
-
古漢語/特定語境義:倒流(特指向上遊流動)
- 解釋: 在更早的文獻或特定描述中,“還流”有時更具體地指水流違反常态,向上遊方向流動,即“倒流”。
- 例句: “(見于古文獻描述罕見自然現象或神力)”
- 來源依據: 此義項在《漢語大詞典》等大型曆時性詞典中有收錄,屬于較為古雅或特定的用法。
總結對比:
義項 |
核心含義 |
側重點 |
常見語境 |
使流回原道/回流 |
水流返回原道或倒流 |
物理層面的水流方向改變 |
水利、地理、自然現象 |
比喻回歸本源/常态 |
事物回到正确軌道或狀态 |
社會、文化、風氣的矯正回歸 |
社會評論、文化論述 |
倒流(向上遊) |
水流逆方向向上遊流動 |
強調違反常态的逆向流動 |
古文獻、特定描述 |
權威來源參考:
- 《漢語大詞典》 (羅竹風 主編,上海辭書出版社出版):中國規模最大的漢語語文詞典,收錄詞條最全,釋義詳盡,包含“還流”的多個義項(特别是古義和基本義)。
- 《現代漢語詞典》 (中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版):中國最具權威性的現代漢語規範詞典,收錄“還流”的基本義項(回流),是判定現代漢語常用義的基準。
- 《現代漢語大詞典》 (上海辭書出版社出版):規模介于《現漢》和《漢大》之間,也收錄“還流”并可能包含其引申比喻用法。
網絡擴展解釋
“還流”是一個漢語詞彙,在不同語境中有以下含義:
一、基本含義
-
水流回歸原處
指水回流或倒流的現象,比喻事物恢複到原來的狀态。例如《左傳·昭公二十年》中的“猶将複流”,即用“還流”形容自然或人事的循環往複。
-
回旋或倒流之水
具體指河道中因地形或外力形成的漩渦、逆流水域,常見于古代詩文描寫。
二、文學與曆史背景
-
經典出處
- 《楚辭·九歎·離世》提到“思還流而復反”,王逸注解為水流回旋的意象,暗含對歸鄉或恢複的渴望。
- 唐代武元衡《長相思》中“東注不還流”,以水流東逝不返反襯離别之情。
-
比喻擴展
除自然現象外,也可引申為時光不可逆(如“倒流”)、人才回流(如“回流”)等抽象概念。
三、其他注意事項
- 讀音争議:部分資料注音為“hái liú”,但作為成語時多讀“huán liú”。實際使用需結合語境判斷。
- 權威性差異:中等權威來源側重成語化解釋,低權威來源更偏重字面含義,建議優先參考經典文獻例證。
如需進一步分析具體文本中的用法,可提供例句以便針對性解讀。
别人正在浏覽...
寶泉局冰魂博議蠶縷赤鐵主義穿壁打寮颠舛第一性東畝對弈方土非分之念俸帖垢玩關塞歸世過雷古澀赫赫巍巍黑氓歡如隳行江身節鼓津幹踁跗謹嚴金瘍廐肥既望卷席捐職扣鐘狂禅潰逃楞睜鸾幕蘿薜麥秀兩歧目捷蒲席佥都禦史親口啓移睿鑒騷僥閃道使用受聽貪慌天色擿植索塗徒裎望衡對宇惟一卧果兒倭子先炊鞋拔