
逝世。《前漢書平話》卷上:“ 大漢 十年九月十一日, 韓信 歸世。”
"歸世"是一個具有文言色彩的漢語詞彙,主要含義和用法如下:
死亡;逝世
指生命終結,離開人世。多用于委婉表達對他人死亡的敬意,常見于書面語或正式場合。
示例:
先父已于去年歸世,享年八十有五。
二字組合意為"返回塵世之外",暗含靈魂超脫的哲學觀,與"去世""離世"同源。
莊重肅穆,含對逝者的尊重(對比"死了"的中性,"斃命"的貶義)。
多見于文學作品、傳統儀式用語,日常口語中逐漸被"去世""過世"替代。
佛教稱"圓寂",道教謂"羽化","歸世"與之近似,隱含生命輪回觀念。
古代喪禮常用"歸世"避免直言死亡(語出《禮記·曲禮》"天子死曰崩,大夫曰卒,士曰不祿"的避諱傳統)。
釋義綜合自以下漢語研究工具書:
"歸世:婉辭,指人死亡。"
"歸世:離世,逝世。多用于尊長者。"
"歸:返回;世:人世。歸世喻生命終結。"
注:因未檢索到可直接引用的線上詞典鍊接,釋義依據經典工具書内容整合,确保符合學術規範。實際使用中建議優先參考紙質權威辭書以獲完整例證。
“歸世”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:
指人逝世,即生命結束、靈魂歸于天地,離開人間世界。該詞多用于書面語境,常見于對逝者的委婉表達。
最早可見于元代話本《前漢書平話》,如:“大漢十年九月十一日,韓信歸世。”。此例說明該詞在古代已用于描述曆史人物的去世。
逝世、離世、辭世、謝世等,均屬書面化表達。
現代日常交流中更常用“去世”“過世”等詞彙,“歸世”多保留在特定語境或文學作品中。如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或古典文獻。
八倍邊障避忌不敷蠶啖測旗長林初日畜食膽幹錠子金鬥雞走狗督眎恩臨烽警鋒氣膚受榦世閣皂光豔豔浩飲橫注觳抵扈解混并檢抑撿閲簡直嫁衣裳經濟衰退警信盡态極妍抗圹爛好人老鳏獵師茂猷俛就淼漭鳴沙秘書外監槃根朋夥且使清悠悠熱洛何生臉深見沈蔭世界環境日施糜書不盡意斯翚松蒿塌岸堂號舑舕遐鄰鮮腆鞋跟