
小孩兒。 五代 王定保 《唐摭言·慈恩寺題名遊賞賦詠雜紀》:“ 苗台符 六歲能屬文,聰悟無比;十餘歲博覽羣籍,著《皇心》三十卷,年十六及第。 張讀 亦幼擅詞賦,年十八及第。同年進士,同佐 鄭薰 少師 宣州 幕。二人嘗列題於 西明寺 之東廡。或竊注之曰:‘一雙前進士,兩箇阿孩兒。’”
"阿孩兒"是漢語中一個具有曆史演變和方言特征的複合稱謂詞。根據《漢語方言大詞典》(商務印書館,2023年版)記錄,該詞在吳語區和江淮官話區主要表達兩種含義:
本義層面
指代幼童或青少年,常見于長輩對晚輩的稱呼,如《金瓶梅詞話》第三十五回有"阿孩兒莫要貪玩耍"的用法,體現傳統家庭中親昵的呼喚方式。
引申義項
在特定語境中可轉化為帶有戲谑意味的代稱,如清代《揚州畫舫錄》記載市井俚語"你個阿孩兒倒會耍子",此時詞義已超越年齡界限,成為社交場景中的調侃用語。
語言學角度分析,該詞由前綴"阿"(表親昵)與核心詞"孩兒"(表幼年)構成,符合漢語稱謂詞"前綴+中心語"的構詞規律。據《近代漢語語法研究》(中華書局,2021年)考證,此類結構在宋元話本中已形成固定搭配模式。
需特别說明的是,該詞在現代普通話中使用頻率較低,主要保留于戲曲文本和方言口語中。中國社科院語言研究所《漢語方言地圖集》(2022年修訂版)标注其現存使用區域包括江蘇南部、浙江北部等吳語核心區。
“阿孩兒”是一個漢語詞彙,其含義和用法可結合多個來源綜合解釋如下:
“阿孩兒”指小孩兒,帶有親昵或口語化的色彩。該詞在古代文獻中多用于描述年幼聰慧的孩童。
現代漢語中該詞已不常用,多見于古籍或方言中。近義詞可參考“孩童”“小兒”等,反義詞則如“長者”“成人”。
如需進一步了解具體古籍例句或方言用法,可參考《唐摭言》原文或方言研究資料。
敗損不能不是事不億裁綴車軸草辭翰大漠誕幻刀牌手東道國獨樂園頓仆放浪霏解風軌貢舶扢搭搭滾凳顧贍海井駭痛皇恩繼晷極美旌賢金穰淃淃均勻局蹜連環字連枉淋涔淩雨林衡難産捏酸潑婆娘清産核資遒謹跂踵曲戾驅疠饒雄入說善和燒炙神睿實患識眄叔山訟詞俗塵蜩螳蜿繞猥凡掀然閑肆小菜一碟喜津津