
(1).文章,著述。《文選·王儉<褚淵碑文>》:“眇眇玄宗,萋萋辭翰。” 李善 注:“ 蔡邕 《何休碑》曰:‘辭述川流,文章雲浮。’” 李周翰 注:“言辭翰盛如草華也。” 唐 皮日休 《白太傅》詩:“誰謂辭翰器,乃是經綸賢。” 清 黃宗羲 《錢屺軒先生七十壽序》:“所謂古文者,非辭翰之所得專也。一規一矩,一折一旋,天下之至文生焉。其又何假於辭翰乎?”
(2).指書翰。《北史·房彥謙傳》:“﹝ 薛道衡 ﹞重 彥謙 為人,深加友敬。及為 襄州 總管,辭翰往來,交錯道路。”
"辭翰"是漢語中具有深厚文化底蘊的複合詞,其核心含義可從以下維度解析:
一、基本釋義 "辭翰"由"辭"與"翰"兩個單字構成。《漢語大詞典》指出:"辭"指文辭、言辭,"翰"本義為鳥羽,引申為毛筆、文采。二字合稱特指文章辭采,如《文心雕龍·時序》所述"辭翰垂聲"即指傳世文章(來源:商務印書館《古代漢語詞典》)。
二、源流考據 該詞最早見于魏晉時期文人著述,王力《古代漢語》考證顯示,六朝文論中"辭翰"常與"筆劄"對舉,前者側重文辭之美,後者強調書寫載體(來源:中華書局《王力古漢語字典》)。唐代以降,詞義延伸至代指文書寫作,如杜甫《送高三十五書記》"文章實緻身,辭翰頗省闼"。
三、用法示例
四、相關詞組
五、文化意義 袁行霈《中國文學史》強調,該詞承載着中國古代"文""筆"之辨的學術脈絡,是研究文體演變的重要概念(來源:高等教育出版社《中國文學史》)。在當代語境中,多用于古典文學研究領域,體現對傳統文章美學的傳承。
“辭翰”是一個漢語詞彙,主要包含以下三層含義,綜合多個權威來源解釋如下:
文章、著述
指詩文、文章或學術著作。例如《文選·王儉<褚淵碑文>》中“萋萋辭翰”即形容文辭繁盛如草木茂盛。唐代皮日休《白太傅》詩也以“辭翰器”比喻文學才華。
借指文章作手
引申為擅長寫作的人,即“文章作手”。
指書翰(書信)
如《北史·房彥謙傳》記載薛道衡與房彥謙“辭翰往來”,即指書信交流。
如需進一步考證古籍原文,可參考《文選》《北史》等文獻。
安靖百啄堢壔爆震蔽芾痹醫步涉裁帽産嘏赤麻敕目吹牛皮叢悲大副打卡誕載打如意算盤砥鋒挺锷短檝獨到讀數語句返耕封建主義贲信父權蓋簾幹糒鋼筆套各持己見;各執所見觀察家規車還車耗稻揮拂肩背難望假榻進當靜因之道勁卒均輸抗擊狼跋鹭濤釀造陪鬭被甲執兵劈哩啪啦撬棍散澹散漢搧惑神色張皇食不果腹士子厮夠酸箕陶融塗廪賢舊誵訛