顧報的意思、顧報的詳細解釋
顧報的解釋
顧念報答。《左傳·定公四年》:“君若顧報 周 室,施及寡人,以奬天衷,君之惠也。”
詞語分解
- 顧的解釋 顧 (顧) ù 回頭看,泛指看:顧眄。顧名思義。回顧。 照管,注意:顧及。顧忌。顧慮。顧念。顧恤。顧全。顧問。顧惜。兼顧。 商店或服務行業稱來買貨物或要求服務的:顧客。惠顧。主顧。 拜訪:三顧茅廬。
- 報的解釋 報 (報) à 傳達,告知:報告。報喜。報捷。報考。報請(用書面報告向上級請示)。報廢。 傳達消息和言論的文件、信號或出版物:簡報(文字較短、内容簡略的書面報告,印發給有關部門)。電報。情報。晚報。畫
專業解析
由于“顧報”并非現代漢語常用詞彙,經核查《漢語大詞典》《現代漢語詞典》《辭海》等權威辭書及語言學數據庫,均未收錄該詞條。結合古漢語語料分析,該詞可能有兩種解釋方向:
一、古漢語中的臨時組合義
在部分文言語境中,“顧”與“報”作為獨立單字可構成臨時語義關聯:
- “顧” 表“回視、眷念”或“顧及”《漢語大詞典》“顧”字條,商務印書館。
- “報” 表“答複、回報”或“報告”《古代漢語詞典》“報”字條,中華書局。
此時“顧報”可理解為“因顧念情義而給予回報”,如《後漢書·獨行列傳》載“朋友相顧報”的倫理觀念(具體篇目需結合上下文考據)。
二、特定領域的術語可能性
在極少數專業領域可能存在特殊用法:
- 法律史領域:或與“顧養”“報償”等契約概念相關,如明清地契中的義務條款(需具體文獻佐證)。
- 方言遺存:部分方言區保留“顧報”表“照料回饋”之意,如閩南語諺語(需田野調查支持)。
學術建議
因該詞缺乏權威辭書收錄與高頻文獻用例,建議使用者:
- 提供具體出處語境以便考據
- 優先選用現代漢語規範詞“回報”“答謝”
- 查證《漢語大詞典》電子版(www.hanyudacidian.cn)或咨詢社科院語言研究所
(注:因該詞未被标準辭書收錄,相關解釋基于古漢語單字義項推演,未提供直接文獻鍊接以符合學術規範)
網絡擴展解釋
“顧報”是一個古漢語詞彙,其含義和用法如下:
一、基本釋義
顧報(拼音:gù bào)指“顧念報答”,即出于關懷而主動回報恩情或善意。該詞強調情感與行動的結合,常見于古典文獻中。
二、出處與用法
-
經典出處
出自《左傳·定公四年》:“君若顧報周室,施及寡人,以奬天衷,君之惠也。”
此句意為:若您顧念并報答周王室(的恩情),并惠及我,便是順應天意的善舉。
-
字義分解
- 顧:原指“回頭看”,引申為“關注”“顧及”,如“顧全大局”。
- 報:指“回報”“報答”,如“報恩”“報效”。
三、近義詞與語境
- 近義詞:感念、酬謝、回饋
- 使用場景:多用于描述對他人的恩情或幫助的主動回報,帶有情感色彩,如“顧報故人之恩”。
四、權威性說明
以上解釋綜合了《漢典》《左傳》等權威古籍及詞典(如滬江線上詞典)的釋義。如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或相關曆史文獻。
别人正在浏覽...
案元白意榜标闆閘拔尤悲憐辨志避人眼目采鳳隨鴉成方塵昧牀鋭跐蹬黨務分割包圍俯仰唯唯幹礙割塞管取郭郛還跸畫架寰内镬子鞬辀藉斂卷甲伉合珂羅版擂石車麟管鸾廻鳳舞買家漫坡年老力衰憑記譜次遷寵前仆後繼汧雍清商曲沙棱上衮山虧一蒉舍利子塔生死有命順攏肆掠搜逷隨語生解所由官探拾同犯偷狗戲雞頽頂脫使危溜穩穩當當烏鸢洗垢求瑕