月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

刮陰風的意思、刮陰風的詳細解釋

關鍵字:

刮陰風的解釋

[stir up trouble] 比喻散布不滿情緒或傳播謠言

當他們有了可乘之機,就刮陰風放暗箭

詞語分解

專業解析

"刮陰風"是一個漢語慣用語,具有字面和比喻兩層含義,其核心在于描述一種陰冷、不懷好意或具有破壞性的氛圍或行為。以下是基于權威漢語詞典和語言規範的詳細解釋:

一、字面含義(氣象學角度) 指自然界中突然刮起的陰冷寒風。這種風通常伴隨天氣轉陰、氣溫驟降或惡劣天氣出現,給人帶來寒意和不舒適感。

示例: 深秋時節,山裡突然刮起一陣陰風,凍得人直打哆嗦。

二、比喻含義(社會學角度)

這是該詞更常用的引申義,帶有鮮明的貶義色彩,指暗中散布流言蜚語、挑撥離間、煽動不滿情緒或傳播消極、錯誤思想的行為。其特點是:

  1. 隱蔽性: 行為多在私下、背後進行,不易被直接察覺。
  2. 破壞性: 目的在于損害他人聲譽、破壞團結、制造矛盾或動搖人心。
  3. 負面性: 傳播的内容通常是消極的、有害的、不符合事實的。

    示例:

三、使用場景與情感色彩

權威參考來源:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館: 對“陰風”有明确釋義(指“寒風”或“從陰暗處刮來的風”),而“刮陰風”作為慣用語,其比喻義在詞典的語用示例和詞條關聯中得以體現,指暗中散布消極言論或制造事端的行為。
  2. 《漢語慣用語詞典》溫端政主編,商務印書館: 明确收錄并解釋“刮陰風”的比喻用法,強調其“暗中制造謠言或事端”的含義。
  3. 《現代漢語規範詞典》李行健主編,外語教學與研究出版社/語文出版社: 在相關詞條(如“陰風”、“造謠”)的釋義和示例中,支持了“刮陰風”作為貶義慣用語,指“散布謠言,暗中搗鬼”的用法。

網絡擴展解釋

“刮陰風”是一個漢語俗語,其核心含義為暗中散布不滿情緒或傳播謠言,通常用于形容在背後搞小動作、破壞團結或制造矛盾的行為。以下為詳細解析:


一、詞語定義與背景

  1. 基本含義
    該詞字面指“陰冷的風”,引申為暗中煽動不良情緒或傳播負面言論。例如:“當他們有了可乘之機,就刮陰風放暗箭”(出自宋代邵博《聞見後錄》卷三十)。

  2. 曆史來源
    最早可追溯至宋代文獻,如《聞見後錄》中提到的“暗箭子”,暗喻隱蔽的诽謗行為,後演變為“刮陰風”這一口語化表達。


二、用法與語境

  1. 典型場景

    • 描述個人或群體在背地裡挑撥離間、制造矛盾。
    • 常與“放暗箭”連用,強調行為的隱蔽性和破壞性。
  2. 情感色彩

    • 貶義詞:特指不光明正大的行為,帶有強烈的負面評價。
    • 例如:“煽陰風,點鬼火”(源自、5的引申解釋),比喻用陰謀手段攪亂局勢。

三、現實意義與警示

這一詞彙常用于批評社會或職場中缺乏誠信的言行,提醒人們警惕謠言和暗中的挑唆。例如:


“刮陰風”通過生動的自然現象比喻人性中的陰暗面,反映了語言文化對隱蔽負面行為的警惕。如需進一步了解古籍中的原始用例,可參考《聞見後錄》等文獻。

别人正在浏覽...

鞍帕八寶山百萬白鮮奔逸絕塵扁擔星匾毛碧霞元君猖洋蟲言鳥迹觸角春風和氣盜鑄度籙惡賓貳室犯齋人豐子恺覆亡副作用改寤贛婁汞槽國字覈選後備兵候省豁險獎譽節然疥癬警吏阱陷紀事本末巨商哭秦庭龍漢刼賣客猛暴皮酒平肅裒益千丈鏡拳毛騧搉惟橪棗三不欺桑門劍喪氣話灑灑十親九故時宗算小縮回天符鐵網通俗王喬履仙化