
猶貪小。《二刻拍案驚奇》卷四:“豈知 張貢生 算小,不還他體面,搜根剔齒一直説出來。”《再生緣》第七九回:“講到 江三嫂 原本算小,今見郡主出銀,買他體面,何樂不為,即将喜單寫好,親自送到 麟鳳宮 去。”《天雨花》第七回:“且 晉 家世代刻薄算小,其後安能昌盛?”
"算小"是一個漢語詞彙,主要作為方言使用,其核心含義指過分計較微小的利益或瑣碎的事情,帶有貶義色彩,形容人吝啬、斤斤計較或心胸狹窄。以下是詳細解釋:
算小(suàn xiǎo)
詞性:動詞/形容詞
釋義:指過分計較細微的利益或瑣事,強調對小事精打細算而忽略大局,常含批評意味。
例句:
“他為人算小,連一分錢都要跟人争半天。”
該詞常見于江淮官話(如江蘇、安徽)及部分吳語區(如上海、浙江)。例如:
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:“過分計較微小的利益或瑣事。”
來源:中國社會科學院語言研究所編,商務印書館出版。
詳見商務印書館官網(注:此為詞典官方介紹頁,非直接釋義鍊接)
《漢語方言大詞典》
收錄“算小”為江淮官話詞彙,釋義:“吝啬;在小事上過分計較。”
來源:許寶華、宮田一郎主編,中華書局出版。
詞彙 | 含義 | 情感色彩 |
---|---|---|
算小 | 計較瑣碎利益,忽視大局 | 貶義 |
節儉 | 節約不浪費 | 褒義 |
吝啬 | 過分愛惜財物,不願付出 | 貶義 |
在書面語中需謹慎使用,避免歧義。日常對話中多用于調侃或批評,如:
“大事上糊塗,小事上算小,成不了氣候。”
參考資料:
“算小”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所差異,主要可從以下兩方面理解:
基本解釋
指為人處事過于計較微小利益,帶有“貪小便宜”的貶義色彩。這一用法常見于古典文學作品,例如:
近義詞與反義詞
在部分現代語境中,“算小”也可引申為:
如需進一步探究古典用例,可參考《二刻拍案驚奇》《再生緣》等文獻。
安貧樂賤傲睨自若包被把如悲憐奔牛壩鱍剌插科使砌場商暢泰傳案黛潑得手翻罵風聞論事供送宮縚孤尖畫瓶化雨賄財箭穿雁嘴鞯蓋箋花檢慎叫道皦鏡嘉賞街市赍遣可耕地緑蕪暖煦攀枝花蟠株抛置牽鈎趫雄認保如椽筆入主出奴山稅沈摯勢利鬼石錨市用制束手無策四嶽特異質甜話兒龆耋往迹頑很未遽央捂蓋子五涼狝猴江宵餘西京淅瀝