
[one official is succeeded by another ] 舊時形容政府的使者或官員來往不斷
齊楚約而欲攻 魏, 魏使人求救于 秦,冠蓋相望, 秦救不出。——《戰國策·魏策四》
(1).指使者或仕宦富豪之人,一路上往來不絕。《戰國策·魏策四》:“ 魏 使人求救於 秦 ,冠蓋相望, 秦 救不出。”《史記·孝文本紀》:“故遣使者冠蓋相望,結軼於道,以諭朕意於單于。” 漢 晁錯 《論貴粟疏》:“因其富厚,交通王侯……千裡遊敖,冠蓋相望。” 郭沫若 《在慶祝伊拉克*********成立一周年大會上的講話》:“這期間兩國之間的使節往還冠蓋相望,行旅客商不絕于途。”
(2).指世代仕宦,相繼不斷。 清 戴名世 《<道墟圖詩>序》:“自其始至今,凡數十世,子孫蕃衍,冠蓋相望。 紹興 著姓,稱 章 氏為第一。”
"冠蓋相望"是一個源自古代漢語的成語,其含義可從以下角度解析:
一、字面釋義 "冠"指古代官員的禮帽,"蓋"指官員車駕上的傘蓋(如華蓋),合稱"冠蓋"代指達官顯貴。"相望"意為互相看得見、接連不斷。字面指官員的帽子和車蓋在道路上前後可見,形容官員往來頻繁的景象。
二、深層含義
出自《戰國策·魏策四》:"齊楚約而欲攻魏,魏使人求救于秦,冠蓋相望,秦救不出。" 此處指魏國求救的使者車馬前後相接,強調人員頻繁往來。
如《漢書·食貨志》載:"千裡遊敖,冠蓋相望,乘堅策肥。" 描述富商權貴車駕連綿不絕的盛況,暗含社會地位顯赫之意。
唐代王勃《梓州通泉縣惠普寺碑》雲:"冠蓋相望,章绂繁興。" 借官員車駕絡繹之景,隱喻地方政通人繁榮氣象。
三、權威典籍佐證
四、典型用例
《後漢書·馬援傳》:"王、侯、公主、外戚聲振天下,冠蓋相望于道。"
此例生動刻畫東漢貴族權勢之盛,車駕儀仗連綿不絕的場景,成為後世引用典範。
參考文獻來源
“冠蓋相望”是一個漢語成語,具體解釋如下:
拼音與釋義
拼音為guān gài xiāng wàng,其中“冠蓋”指古代官員的帽子和車蓋,代指官吏;“相望”意為接連不斷、互相可見。整體形容政府官員或使節往來頻繁、絡繹不絕的景象。
出處與典故
源自《戰國策·魏策四》的記載:戰國時齊楚聯合攻魏,魏國向秦國求救,使者頻繁往返,“冠蓋相望,秦救不出”。後也見于唐代韓愈的詩句“冠蓋相望催入相,待将功德格皇天”。
語法與用法
屬主謂式結構,多作謂語,用于中性語境。例如描述古代驿道上官員車馬往來的場景,或引申為現代事務中人員頻繁交流的狀态。
示例與延伸
典型例句如《全梁文》中“華夷士女,冠蓋相望”,描繪了人群密集、車馬絡繹的畫面。現代可靈活用于形容外交、商務等領域的密集往來。
權威性說明
該詞解釋在《漢典》等權威典籍中均有收錄,核心含義一緻,強調官員或代表頻繁交互的狀态。
哀啭按部就班谙練剝殼跋踬悲泫才量插嘴馳影充羁幢幢樗蒲蹿跳帝名端罩恩勤風狂分任幹革旰日高襟冠冕堂皇跪安詭韻鼓架國塗華言灰心短氣堿鹽餃子積素刻煉撩零臨文不諱懔遵謾說謾彧錨綱屁事敲石青廬秦客去如黃鶴人口密度嗓音善卷升攀拾骨士坦事往日遷水硙豎牛殊智讨針線佻謬凸緣蔚貼問盟五欲小番子閑漢