關鍵字：

士坦的解釋

英語stamp的譯音。郵票。曾通行于 香港 等地的 粵 方言中。

詞語分解

• 士的解釋 士 ì 古代統治階級中次于卿大夫的一個階層：士族。士大夫。 舊時指讀書人：士子。士民。學士。 未婚的男子，泛指男子：士女。 對人的美稱：志士。烈士。女士。 軍銜的一級，在尉以下；亦泛指軍人；上士。士兵
• 坦的解釋 坦 ǎ 寬而平：平坦。坦蕩。坦直（ａ．平坦筆直；ｂ．坦率）。坦途。 心地平靜，沒有隱瞞：坦白。坦然。坦摯。坦誠。坦率（刬 ）。 “坦腹”的簡稱，指女婿：坦床。令坦。 筆畫數：； 部首：土； 筆順編號

網絡擴展解釋

“士坦”一詞在不同語境中有兩種主要解釋，具體如下：

一、作為音譯詞（粵語中的“郵票”）

1. 來源與含義
   “士坦”是英語單詞“stamp”的音譯，特指郵票，主要通行于香港等地的粵語方言中。這一用法多見于早期文獻和方言交流，現逐漸被“郵票”取代。

2. 使用背景
   在20世紀至21世紀初的香港，受英語殖民文化影響，粵語吸收了大量音譯外來詞，“士坦”即為典型例子。例如：“伊薩克的兒子給十字軍提供了200,000銀馬克，要求他們幫他奪取君士坦丁堡和皇位”。

---

二、作為姓名或成語（品德象征）

1. 姓名寓意
   “士”指有學識、品德高尚的人，“坦”意為坦率、正直，組合成名字時寓意勇敢、正直、胸懷寬廣。例如：“士坦名字重名率較高，常用于表達對品德的贊美”。

2. 成語化解釋
   部分詞典将其定義為成語，形容人如古代士人般坦蕩磊落，強調道德修養與行為舉止的高尚。例如：“士坦之人，行事光明磊落”。

---

• 音譯詞：需結合粵語文化背景理解，現較少使用。
• 姓名/成語：多用于文學或命名場景，強調品德象征。
  若需進一步考證，可參考漢典、查字典等來源。

網絡擴展解釋二

士坦

士坦是一個漢字詞語，既可以作為名詞使用，也可以作為動詞使用。以下是對該詞的詳細解釋：

意思：

作為名詞，士坦表示“忠誠、正直的人”、“對國家、社會有奉獻精神的人”等含義。作為動詞，士坦表示“表達忠誠、正直的情感”、“獻身于國家、社會”等含義。

拆分部首和筆畫：

士坦由“⺈”（士部首）和“土”（坦部首）組成。它的總筆畫數為13。

來源：

士坦的來源可以追溯到古代漢字，它是根據事物的形态或含義進行象形或指示造字的産物。在這種情況下，士部分代表士人，土部分代表土地，寓意為“忠誠的人在土地上紮根”。

繁體：

士坦的繁體字為「士坦」，與簡體字寫法相同。

古時候漢字寫法：

在古代，士坦的寫法與現代稍有不同。其古字形中的士部分常用“⺍”代替“⺈”，而坦部分則和現代一樣使用“土”。

例句：

名詞使用：
他是一個真正的士坦，一直為人民的福祉奉獻着。
動詞使用：
我發誓要士坦地為國家服務。

組詞：

士坦可以與其他字組合成不同的詞語，如士坦克（表示軍事裝備名稱）、士坦尼斯（一個人名）、士坦雅（一個姓氏）等。

近義詞：

士坦的近義詞包括壯志淩雲、志士仁人、豪傑等。

反義詞：

士坦的反義詞包括卑鄙無恥、惡棍、叛徒等。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】