棺材楦子的意思、棺材楦子的詳細解釋
棺材楦子的解釋
楦子即制鞋所用的楦頭。死屍放于棺中,如楦頭放于鞋中。故謂死屍為棺材楦子。常用為詈詞,罵人快要死了。《醒世姻緣傳》第三六回:“再不想自己七老八十的個棺材楦子,他那身強火盛的妖精,卻是戀你哪些好處?”
詞語分解
- 棺材的解釋 盛載屍體以備埋葬的箱匣詳細解釋裝殓屍體的器具。多以木材制成。 北魏 賈思勰 《齊民要術·種槐柳楸梓梧柞》:“以為棺材,勝於松柏。”《儒林外史》第二一回:“當下同到 蔔老 相熟的店裡賒了一具棺材,又
- 楦子的解釋 制鞋帽所用的模型,多用木制詳細解釋制鞋帽所用的模型,多用木制。
專業解析
"棺材楦子"是一個具有地方特色的漢語方言詞彙,主要用于中國北方部分地區,其含義帶有俚語和戲谑色彩。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋:
一、核心含義
指代年老體衰、行将就木的人。該詞常用來形容那些風燭殘年、身體極度虛弱,看似離死亡不遠的老人,帶有調侃或自嘲的意味。其字面聯想是将人比喻為填充棺材的物件(楦子),暗示其生命即将終結。
二、詞義解析
- 棺材:指裝殓死人的器具。
- 楦子:原指制鞋、帽時用于撐起内部形狀的模具(如鞋楦)。此處引申為"填充物"或"占位物"。
- 組合後的"棺材楦子"字面可理解為"填充棺材的東西",隱喻生命垂危之人。
三、用法與語境
- 使用場景:多出現在口語中,常見于方言對話或帶有黑色幽默的文學描寫。
- 感情色彩:含貶義或戲谑意味,需謹慎使用。若直接用于他人可能顯得刻薄,但可用于自嘲或親密關系間的調侃。
- 地域性:主要流行于華北、東北等地方言區。
四、權威來源參考
該詞釋義參考以下語言學資料:
- 《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年)
收錄"棺材楦子"詞條,定義為"詈詞。稱年老将死的人"。
- 《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)
雖未直接收錄該詞,但"楦子"釋義明确其作為模具的本義,為理解引申義提供依據。
- 《北京話詞語》(傅民等編,北京大學出版社,1986年)
記錄該詞為北京方言俚語,強調其口語化特征。
五、同義表達
相近概念在方言中另有"棺材瓤子"(如《紅樓夢》中焦大曾罵"棺材瓤子"),二者均以棺材為載體,隱喻生命衰竭狀态。
注意:此類詞彙因涉及死亡話題且含貶損性,實際使用需考慮語境與對象,避免冒犯他人。方言詞彙的釋義需結合地域文化背景理解。
網絡擴展解釋
“棺材楦子”是一個帶有貶義色彩的漢語俗語,具體解釋如下:
1.拼音與字面含義
- 拼音:guān cái xuàn zǐ(注音:ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ ㄒㄩㄢˋ ㄗˇ)。
- 字面解釋:楦子是制鞋時用于固定鞋型的模具。将“棺材”比作鞋子,“死屍”比作楦頭,形容屍體平直置于棺中,如同楦頭放入鞋内的狀态。
2.比喻義與用法
- 詈詞(罵人話):常用于咒罵他人“快死了”或“離死不遠”,帶有強烈侮辱性。
- 戲稱老年人:因老年人離死亡較近,民間也以此戲稱年邁者(如《醒世姻緣傳》中“七老八十的棺材楦子”)。
3.文學出處
- 該詞可見于明清小說,如《醒世姻緣傳》第三十六回,用于諷刺老年人或瀕死之人。
4.使用注意
- 因含詛咒意味,日常交流中需謹慎使用,避免冒犯他人。
這一詞彙通過類比制鞋工具與死亡意象,形成獨特的詈語表達,兼具形象性和攻擊性。
别人正在浏覽...
礙叫按名責實拜書胞子冰場不室長須晨羞赤野捶牀楮練春頭慈母服達練鼎社斷度杜絕人事覆翻岡比西斯跟胫歸骨鼓盞迥陌繼褰開複顆凍坑坑坎坎狂矞困苦來代凜慄力透紙背亂忙蠻人髦儁馬棧之禍密保民意槃礴貧屬破死忘生戗堤挈辔汽化奇贍染逆人琴俱亡山顔升降折葼署書熟誦嗣宗土蟲馱簍畏謹五石散無義翔翥霞章