棺材楦子的意思、棺材楦子的详细解释
棺材楦子的解释
楦子即制鞋所用的楦头。死尸放于棺中,如楦头放于鞋中。故谓死尸为棺材楦子。常用为詈词,骂人快要死了。《醒世姻缘传》第三六回:“再不想自己七老八十的个棺材楦子,他那身强火盛的妖精,却是恋你哪些好处?”
词语分解
- 棺材的解释 盛载尸体以备埋葬的箱匣详细解释装殓尸体的器具。多以木材制成。 北魏 贾思勰 《齐民要术·种槐柳楸梓梧柞》:“以为棺材,胜於松柏。”《儒林外史》第二一回:“当下同到 卜老 相熟的店里赊了一具棺材,又
- 楦子的解释 制鞋帽所用的模型,多用木制详细解释制鞋帽所用的模型,多用木制。
专业解析
"棺材楦子"是一个具有地方特色的汉语方言词汇,主要用于中国北方部分地区,其含义带有俚语和戏谑色彩。以下是基于汉语词典角度的详细解释:
一、核心含义
指代年老体衰、行将就木的人。该词常用来形容那些风烛残年、身体极度虚弱,看似离死亡不远的老人,带有调侃或自嘲的意味。其字面联想是将人比喻为填充棺材的物件(楦子),暗示其生命即将终结。
二、词义解析
- 棺材:指装殓死人的器具。
- 楦子:原指制鞋、帽时用于撑起内部形状的模具(如鞋楦)。此处引申为"填充物"或"占位物"。
- 组合后的"棺材楦子"字面可理解为"填充棺材的东西",隐喻生命垂危之人。
三、用法与语境
- 使用场景:多出现在口语中,常见于方言对话或带有黑色幽默的文学描写。
- 感情色彩:含贬义或戏谑意味,需谨慎使用。若直接用于他人可能显得刻薄,但可用于自嘲或亲密关系间的调侃。
- 地域性:主要流行于华北、东北等地方言区。
四、权威来源参考
该词释义参考以下语言学资料:
- 《汉语方言大词典》(中华书局,1999年)
收录"棺材楦子"词条,定义为"詈词。称年老将死的人"。
- 《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)
虽未直接收录该词,但"楦子"释义明确其作为模具的本义,为理解引申义提供依据。
- 《北京话词语》(傅民等编,北京大学出版社,1986年)
记录该词为北京方言俚语,强调其口语化特征。
五、同义表达
相近概念在方言中另有"棺材瓤子"(如《红楼梦》中焦大曾骂"棺材瓤子"),二者均以棺材为载体,隐喻生命衰竭状态。
注意:此类词汇因涉及死亡话题且含贬损性,实际使用需考虑语境与对象,避免冒犯他人。方言词汇的释义需结合地域文化背景理解。
网络扩展解释
“棺材楦子”是一个带有贬义色彩的汉语俗语,具体解释如下:
1.拼音与字面含义
- 拼音:guān cái xuàn zǐ(注音:ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ ㄒㄩㄢˋ ㄗˇ)。
- 字面解释:楦子是制鞋时用于固定鞋型的模具。将“棺材”比作鞋子,“死尸”比作楦头,形容尸体平直置于棺中,如同楦头放入鞋内的状态。
2.比喻义与用法
- 詈词(骂人话):常用于咒骂他人“快死了”或“离死不远”,带有强烈侮辱性。
- 戏称老年人:因老年人离死亡较近,民间也以此戏称年迈者(如《醒世姻缘传》中“七老八十的棺材楦子”)。
3.文学出处
- 该词可见于明清小说,如《醒世姻缘传》第三十六回,用于讽刺老年人或濒死之人。
4.使用注意
- 因含诅咒意味,日常交流中需谨慎使用,避免冒犯他人。
这一词汇通过类比制鞋工具与死亡意象,形成独特的詈语表达,兼具形象性和攻击性。
别人正在浏览...
抱冰斌蔚笔洗钗股篆楚都楚人钳蹴践措思打耳喑怠纵镫杖东霤犯蹈放秋垄法音飞念附则个体公过馆谷滚石横眉竖眼黄槁翚矫昏殆火地饯饮佼佼者教育局接缝集蓼绝长续短峻词君命无二匡翊溃败累加陵纵鸾骞鹤舞论命谩言濔濔脑桩子判若水火潜祸乾施倾国倾城铨总三辟省衣节食是非口舌恕实司天监讨源亭主头角峥嵘土戏网墨五考无弦琴