
[bumpy;rough] 形容高低不平(多指地面)
路面坑坑坎坎的,很不好走
坑坑窪窪,凹凸不平。 楊朔 《雪浪花》:“那礁石滿身都是深溝淺窩,坑坑坎坎的。” 楊朔 《三千裡江山》第七段:“地面坑坑坎坎的,一腳高,一腳低,一步不留神就晃個踉跄。”
“坑坑坎坎”是漢語中形容地面或物體表面不平整的疊詞組合,本義指布滿凹陷和凸起的崎岖狀态。該詞由“坑”“坎”兩個同義語素構成:《現代漢語詞典》(第7版)将“坑”定義為“窪下去的地方”,而“坎”則指“低陷不平的地方”,二者疊加使用形成程度加強的表述效果。
在具體語境中,“坑坑坎坎”既可用于描述自然地貌特征,如“暴雨沖刷後的山路布滿坑坑坎坎”,也可比喻人生經曆的波折,如茅盾在《秋收》中寫道:“這半年來的坑坑坎坎,他總算都嘗過了”。該詞在《漢語大詞典》中被标注為“狀态詞”,其構詞方式符合漢語ABAC式重疊構詞規律,常見于北方方言。
從語言學角度分析,“坑”“坎”二字均屬形聲字,前者從“土”部強調地質特征,後者從“欠”部暗含缺損之意。這種雙音節重疊形式在漢語形容詞中具有增強形象色彩的作用,使表達更具畫面感和節奏感,屬于漢語特有的具象化表達手段。
“坑坑坎坎”是一個漢語成語,主要用于描述地面或物體表面高低不平的狀态,也可引申比喻人生或事業中的波折。以下是詳細解釋:
字面意義
形容地面或物體表面凹凸不平、布滿坑窪的狀态,例如崎岖的山路或破損的路面。
發音與結構
拼音為kēng kēng kǎn kǎn,由兩個疊詞“坑坑”和“坎坎”組成,屬于聯合式成語。
文學出處
該詞最早見于歐陽山的小說《苦鬥》,文中描述角色小心避開路面“坑坑坎坎”的情景。作家楊朔在《雪浪花》《三千裡江山》中也多次使用此詞,強化了其形容崎岖的意象。
語法功能
通常作謂語、定語或狀語,例如:“路面坑坑坎坎”“坑坑坎坎的小路”。
實際例句
比喻意義
在口語或文學中,可引申為人生道路或事業發展的艱難曲折,例如:“創業路上坑坑坎坎,但他從未放棄。”
如需更多例句或用法解析,中的文學作品。
八司馬卑辭厚禮不逞之徒殘缺叉魚車輪菜乘隙而入初終叢芳地心地坐東施效颦兒孫防送卒飯貼飯甕負羽個人傷害歌儛廣屋函邀蒿菜宏簡晦藏截至忣忣九牛二虎之力吉網開國匡浪來是是非人,去是是非者罍篚廉石淪照磨光母舅内戰佞人普客七閩情曲廎寫缺蝕辱模賞贊神捷沈默申枉術士冠嗣法蹚将魏科武會試無際可尋惡殺都來香枝蕭梢下葬匣子炮邪悖