
(1).傾覆翻倒。 清 洪昇 《長生殿·驚變》:“黑漫漫乾坤覆翻,參磕磕社稷摧殘。”
(2).指反覆無常。 宋 範成大 《讀史》詩:“由來事成毀,隻繫手覆翻。”
"覆翻"是由"覆"與"翻"構成的複合動詞,在《漢語大詞典》中有明确記載。其核心含義指物體上下位置徹底調轉,如《現代漢語詞典》所述"物體由正面朝上變為反面朝下"。該詞可引申為局勢的徹底逆轉,《辭海》舉例如"朝局覆翻"表示政權更疊。在古漢語中多用于描述舟船傾覆,《說文解字》訓"覆"為"反覆也",段玉裁注強調其"徹底翻轉"的特性。現代用法擴展至思想革新,《新華成語詞典》收錄"覆翻舊制"表示破除陳規。構詞法上屬于同義複合結構,"覆"與"翻"均含翻轉義項,通過疊加強調動作的完整性,這一構詞規律在《古漢語通論》中有詳細闡述。
“覆翻”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩方面解析:
傾覆翻倒
指物體或局勢的徹底颠倒、崩塌。例如清代洪昇《長生殿·驚變》中“黑漫漫乾坤覆翻,參磕磕社稷摧殘”,形容國家動蕩、社稷傾覆的場景。
反複無常
強調行為或态度的多變、不可預測。宋代範成大《讀史》詩“由來事成毀,隻繫手覆翻”,暗喻曆史興衰常因人為反複而改變。
“覆翻”兼具物理層面的颠覆與抽象層面的無常,需結合具體語境理解。其古典用例多見于曆史、文學作品中,現代口語中較為罕見。如需更多例句或近義詞,可參考權威詞典(如滬江線上詞典)。
闇瞀八代邦門北翟播鼗鼓廛閈宸寵沖天大将軍丑巴怪創例創世徂音稻栽低水位惡肉繁葉風流人粉線幹正高霭慣經古典式摔跤鬼把戲過刑和氣生財鴻台慧光頮面建豎假作箕箙集攏久居人下口願狂賊苦膩連帥砺兵裂裳衣瘡崚嶒利施溜冰場流禍埋名棉毛褲偏吃平存渠搜塞隔神容石坂私增癱廢鐵砂掌文思瞎驢先親後不改先行者席卷八荒信服