月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

乖角兒的意思、乖角兒的詳細解釋

關鍵字:

乖角兒的解釋

聰明機靈的人。 魯迅 《呐喊·藥》:“ 夏三爺 真是乖角兒,要是他不先告官,連他滿門抄斬。現在怎樣?銀子!”

詞語分解

專業解析

乖角兒是漢語中一個具有方言特色的詞彙,在不同語境下含義略有差異,主要包含以下兩層意思:

  1. 機靈聰慧、善于察言觀色的人(古語常用,略帶貶義)

    此義項源于“乖”字古有“機靈、伶俐”之意,“角兒”指角色、人物。合指那些頭腦靈活、反應快,特别擅長揣摩他人心思、見風使舵的人。在古代文獻或傳統戲曲中,這類人物常帶有圓滑世故甚至狡黠的意味。例如在《紅樓夢》等古典小說中,形容某些仆人或市井人物時可能用到此意。

  2. 乖巧、聽話的孩子或年輕人(現代方言常用,多為褒義)

    在現代北方方言(如北京話、東北話)中,“乖角兒”更常用來形容小孩或年輕人性情溫順、懂事、讨人喜歡,能體諒長輩心意,行為舉止合乎規矩。這裡的“乖”取“順從、聽話”之意,“角兒”仍指人物,整體帶有親昵、贊賞的感情色彩。例如誇獎一個小孩很懂事、不鬧騰,可以說“這孩子真是個乖角兒”。

“乖角兒”一詞的語義經曆了從側重“機敏”(可能含世故)到側重“溫順懂事”的演變。其具體含義需結合語境判斷,在現代日常交流中,主要指“乖巧、讨人喜歡的孩子或年輕人”。

網絡擴展解釋

“乖角兒”是中國北方方言中的俚語,以下是詳細解釋:

1. 基本含義
指聰明機靈的人,常帶有贊賞或調侃的意味。其發音為guāi jiǎo ér(或guāi jué ér),其中“乖”表示機靈,“角兒”原指牲畜耳朵上的小角,後引申為對人的形容。

2. 起源與演變
最初源于對牲畜特征的描述,後逐漸用于形容人,尤其在北方方言中流行。魯迅在小說《藥》中提到“夏三爺真是乖角兒”,即用此詞刻畫人物的精明。

3. 使用場景

4. 注意
部分低權威來源(如、8)提到“老實、有禮貌”等含義,但此解釋未見于主流詞典,建議以高權威性資料為準。

别人正在浏覽...

愛窩窩百匿百團大戰阪隰悲惵叉手笛逞勝出賃純儒刀箭稻秫澄沙斷渡遁流惡衣菲食鳳曆敷張高靜鼓腹含和國綱懷才不遇荒數火宿楗竹介心進羨機上肉酒竈涓滴之勞袴帶老确厘祀駡爹駡娘蟒緞某某餒弱平翅牽合七擔八挪慶吊囚飲區宙瑞麥散伯三秋善性身操井臼申慰水洩不通樹葉停頭推崇備至退艄外奬歪斜萬方丸卵烏臘草效情偕隱