夠過兒的意思、夠過兒的詳細解釋

夠過兒的解釋

[enough to make both ends meet] 收入剛好滿足日常需要

他家夠過兒都困難,哪能供他上學?

詞語分解

• 夠的解釋 夠 ò 滿足一定的限度：夠用。夠數。夠本。足夠。能夠。夠朋友。 膩，厭煩：聽夠了。 達到，及：夠格。夠得着。 筆畫數：； 部首：夕； 筆順編號：
• 過兒的解釋 〈方〉∶量詞,遍這衣服洗了三過兒了我把書溫了好幾過兒還是不夠熟詳細解釋量詞。遍，次。《紅樓夢》第六五回：“雖然 平姑娘 在屋裡，大約一年裡頭，兩個有一次在一處，他還要嘴裡掂十來個過兒呢。”一本作“

網絡擴展解釋

“夠過兒”是中國北方方言中的俗語，其含義在不同語境下有兩種解釋，需結合使用場景具體分析：

一、基礎釋義（經濟層面）

指收入剛好滿足基本生活需求，常用于描述經濟上勉強維持的狀态。例如：

• 例句：“他家夠過兒都困難，哪能供他上學？”
• 近義詞：勉強糊口、收支平衡
• 反義詞：寬裕、富餘

二、引申義（能力層面）

在部分語境中，該詞可引申為形容個人能力足夠應對困難或達到要求，帶有誇贊意味。例如：

• 例句：“這點兒事兒交給他，絕對夠過兒！”
• 近義詞：遊刃有餘、勝任

三、使用差異

1. 地域性：經濟層面的釋義在北方方言中更為普遍，能力層面的用法可能存在于特定區域或口語場景。
2. 權威參考：權威詞典（如漢典、查字典）均以經濟釋義為主，能力釋義多見于網絡非權威來源。

若需進一步考證方言用法，可參考地方語言研究文獻或實地調查。

網絡擴展解釋二

夠過兒：近義詞、反義詞和組詞

夠過兒是一個中國方言詞彙，主要在四川和重慶等地使用。它指的是一個人夠朋友圈子中的最低要求，被認同為圈子的一員。這個詞常用于形容一個人在某個圈子中已經被接納，可以參與其中的活動，并享受圈子帶來的共同體驗。

拆分部首和筆畫：夠過兒的部首是夕（日），筆畫共9畫（夠 - 3畫，過 - 7畫，兒 - 4畫）。

來源：夠過兒這個詞最早可能來自川渝方言中的"過破"，意思是與某個圈子混熟并越來越接近的意思。後來演變為夠過兒。這個詞彙在四川和重慶等地的年輕人之間非常流行，傳播速度很快。

繁體：夠過兒的繁體寫法為「夠過兒」。

古時候漢字寫法：夠過兒的古時候漢字寫法為「夠過児」，其中的「児」表示兒子，也可用「ㄦ」代替。

例句：他通過自己的努力夠過了兒，成為了公司内部的一員。

組詞：接夠過兒、融入夠過兒。

近義詞：夠格、能圈。

反義詞：不夠過兒、不圈。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】