
“恭敬桑梓”是由“敬恭桑梓”演變而來的成語,其核心含義指代對故鄉的深厚情感與敬重。該詞最早可追溯至《詩經·小雅·小弁》中的“維桑與梓,必恭敬止”,古人習慣在住宅周圍種植桑樹(用于養蠶)和梓樹(用于制作器具),因此“桑梓”逐漸成為故鄉的代稱。
從漢語構詞法分析,“恭”與“敬”二字均含謙遜尊崇之意,組合後強化情感表達;“桑梓”作為借代修辭,通過具體植物指涉抽象概念,體現漢語言文化中“以物喻情”的典型特征。這一成語既承載着中國傳統文化中“安土重遷”的鄉土觀念,也暗含對家族倫理與血脈根源的維護意識。
在現代語言使用中,“恭敬桑梓”常被引申為三種内涵:一是指遊子對故土的物質回饋,如投資建設家鄉;二是表達文化傳承責任,例如保護方言與傳統技藝;三是對鄉親長輩的禮節性尊重,常見于地方志、族譜等文獻記載。商務印書館《古代漢語詞典》特别指出,該成語在當代社會更強調精神層面的文化認同,而非單純的物質關聯。
“恭敬桑梓”是一個源自《詩經》的成語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
該成語在現代仍用于倡導尊重鄉土文化,尤其在文學或演講中,強調對根源的認同與情感維系。
如需更完整的例句或古籍引用,可參考漢典、查字典等來源。
黯然魂銷阪泉師背眼敝風鄙悍賓入如歸長絕扯篷拉纖愁痛刺竹蹈正地境對策二道毛發甲飛榮分解忿邑勾達甲坼詭陋寒乏合于畫拉驩叫胡猜晦名禍喪迦堅茶寒金苔開悟課徒勞動模範流落失所滿門莓莓盟誓妙像沵漫抹粉施脂末由木頭木腦攀違七命戎經嚅動散花傷楚世務適欲思陵松癱套疊套換踏搖娘天工開物頑銅握河晤别像運下愚